บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
ポータル
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ポータル-
,
*ポータル*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ポータル
[po-taru]
(n) { comp } portal
[Add to Longdo]
ポータル
サイト
[po-tarusaito]
(n) { comp } Internet portal
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm going through the portal.
[JP]
オレが
ポータル
を通す
TRON: Legacy (2010)
- I lost them. They're inside the portal.
[JP]
- 見失った
ポータル
に入った
The Matrix Reloaded (2003)
The full moon is high in the sky, we can open the portal.
[JP]
満月が高く昇っています
ポータル
を開けましょう
Pan's Labyrinth (2006)
your real father had us open portals all over the world to allow your return.
[JP]
あなたの真の父はあなたが戻れるよう 世界中に
ポータル
を開けさせた
Pan's Labyrinth (2006)
It uses massive power and it can't stay open forever.
[JP]
ポータル
は一定時間経つと 閉じてしまう
TRON: Legacy (2010)
The portal will only open if we offer the blood of an innocent.
[JP]
幼子の血を捧げなければ
ポータル
は開きません
Pan's Labyrinth (2006)
What do you mean? The portal's gonna close.
[JP]
焦るなって
ポータル
が閉じてるだろ
TRON: Legacy (2010)
I need to get to the portal.
[JP]
ポータル
に行きたい
TRON: Legacy (2010)
This is precisely what he wants. Us together heading for the portal.
[JP]
まさに奴はこれを望んでた 我々2人が
ポータル
に向かえば あいつの思う壺だ
TRON: Legacy (2010)
So the portal, it activated when I came in.
[JP]
その
ポータル
はオレが入って来た時に
TRON: Legacy (2010)
I tried to get back but I couldn't get to the portal.
[JP]
私は戻ろうとしたが 電磁
ポータル
に辿り着けなかった
TRON: Legacy (2010)
If the portal is closing, we can't sit around. We have to move now.
[JP]
でも
ポータル
が閉じかけてる なら早く行かないと
TRON: Legacy (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ