left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

コボル

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -コボル-, *コボル*
EDICT JP-EN Dictionary
コボル
[koboru](n) { comp } Common Business Oriented Language; COBOL[Add to Longdo]
コボルト;コーボルト;コボルド
[koboruto ; ko-boruto ; koborudo](n) kobold (evil spirit in German folklore) (ger[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Apollo's one of the gods. A lord of Kobol.
[JP]アポロはコボルの神の１人だBastille Day (2004)
Thank the Lords of Kobol. You don't know how relieved we are to see you.
[JP]コボルの神に感謝します また会えて安心しました33 (2004)
Kobol will lead you to Earth.
[JP]コボルがあんたを 地球に導くだろうFlesh and Bone (2004)
He says we're gonna find Kobol, and that it's gonna lead us to Earth.
[JP]我々はコボルを 見つけるそうです そして、それが我々を 地球に導くそうですFlesh and Bone (2004)
He says we're gonna find Kobol, and that it's gonna lead us to Earth. You all right? You all right?
[JP]彼は、我々がコボルを見つけ その事が地球へ導くと言っています 大丈夫？ 大丈夫か？Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
Once again, we are charged with the solemn duty... to return the bodies of our own to the universe... from which the Lords of Kobol brought them to us.
[JP]崇高な使命を託すのです コボルの神の元に届くように 人生とは短いものですAct of Contrition (2004)
Why should I tell you?
[JP]コボルの神々、その何もかも？ 答える必要があるか？Flesh and Bone (2004)
You're gonna find Kobol.
[JP]あんたはコボルを見つけるFlesh and Bone (2004)
You're going to find Kobol.
[JP]あんたはコボルを 見つけることになるKobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
That's around the time the 13 Tribes first left Kobol.
[JP]13部族が最初にコボルを去った頃だわKobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
And, thus, it falls upon us to repent our sins... and with the help of the Lords of Kobol... make our own lives worthy of that gift.
[JP]コボルの神の助けを借りて・・・ 我等の人生の贈り物にし・・・ その魂を土へと還しますAct of Contrition (2004)
He's just afraid that his soul won't make it to God. Lords of Kobol, hear my prayer.
[JP]彼は魂が神にまでたどり 着けない事を恐れています コボルの神々よ、祈りを聞き給えFlesh and Bone (2004)
COMPDICT JP-EN Dictionary
コボル
[こぼる, koboru]COBOL, Common Business Oriented Language[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ