บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
よそう
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-よそう-
,
*よそう*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
予想
[
よそう
, yosou]
(vt)
พยากรณ์, คาดการณ์
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
予想
[
よそう
, yosou]
(n, vs, adj-no) expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture; (P)
#3621
[Add to Longdo]
装う;粧う
[
よそう
, yosou]
(v5u) (uk) (See よそおう・1) to serve; to dish up; to prepare
[Add to Longdo]
予想以上
[
よそう
いじょう, yosouijou]
(adv, adj-no) more than expected
[Add to Longdo]
予想屋
[
よそう
や, yosouya]
(n) crystal gazer; dopester
[Add to Longdo]
予想外
[
よそう
がい, yosougai]
(adj-na, n) unexpected; unforeseen; strange; (P)
[Add to Longdo]
予想高
[
よそう
だか, yosoudaka]
(n) estimate
[Add to Longdo]
予想収穫高
[
よそう
しゅうかくだか, yosoushuukakudaka]
(n) crop estimate
[Add to Longdo]
予想通り
[
よそう
どおり, yosoudoori]
(exp) as expected (neutral and negative events); as feared
[Add to Longdo]
予想日
[
よそう
び, yosoubi]
(n) forecasted day (of cherry blossom blooming, etc.)
[Add to Longdo]
予想変動率
[
よそう
へんどうりつ, yosouhendouritsu]
(n) expected volatility; implied volatility
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Let's get off the subject.
この話題は
よそう
。
Let's not argue for the sake of arguing.
議論のために議論をするのは
よそう
。
Just for this once let's not have an argument.
今日だけは、議論は
よそう
。
Let's not quibble over trivial matters.
細かいことでとやかく言うのは
よそう
。
Let's not talk to her.
彼女に話し掛けるのは
よそう
。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's not talk about it anymore.
[JP]
もうその話は
よそう
Bound (2005)
There mustn't be any more nonsense.
[JP]
お互い バカは
よそう
Gosford Park (2001)
OK, look. Let's stop the arguing. We're only wasting time.
[JP]
言い争いは
よそう
時間の無駄だよ
12 Angry Men (1957)
Does he have to use the word "poopy"?
[JP]
ウンチの話は
よそう
Groundhog Day (1993)
I shouldn't complain, though.
[JP]
愚痴は
よそう
Taxi Driver (1976)
I told her I didn't want to have it.
[JP]
それで 彼女に
よそう
と
Se7en (1995)
Can we not complain tonight?
[JP]
今日は グチは
よそう
Until the Lights Come Back (2005)
Let's not stand on our dignity, Rogers.
[JP]
勿体ぶるのは
よそう
じゃないか
And Then There Were None (1945)
It's just nerves making you say that, Nancy.
[JP]
その話は
よそう
Sin City (2005)
So why don't we stop wastin' our time here?
[JP]
時間の浪費は
よそう
12 Angry Men (1957)
I don't think I should drive.
[JP]
運転は
よそう
Groundhog Day (1993)
This is not the place to be having this discussion.
[JP]
ここでその議論するのは
よそう
Observer Effect (2005)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
予想
[
よそう
, yosou]
Erwartung, Vermutung, Voraussicht
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ