main-logo
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ゆく

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ゆく-, *ゆく*
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ゆく
[ゆく, yuku]ไป
Saikam JP-TH-EN Dictionary
行方
[ゆくえ, yukue] TH: ตำแหน่งหรือสถานที่ที่คน ๆ นั้นอยู่
行方
[ゆくえ, yukue] EN: whereabouts
行く
[ゆく, yuku] TH: ใช้เขียนเป็นฮิรางานะเท่านั้น
行く
[ゆく, yuku] TH: เดิน
行く
[ゆく, yuku] TH: ผ่าน
EDICT JP-EN Dictionary
行方(P);行く方(io);行衛(ateji)
[ゆくえ, yukue](n) (1) (one's) whereabouts; (2) course; direction; (P)#4441[Add to Longdo]
ゆくと
[yukuto](adv) (on-mim) (arch) (See ゆっくり) slowly; at ease; restful[Add to Longdo]
ゆくりなく
[yukurinaku](adv) unexpectedly[Add to Longdo]
行く行く
[ゆくゆく, yukuyuku](adv) (uk) on the way; someday[Add to Longdo]
行く手
[ゆくて, yukute](n) one's way; one's path[Add to Longdo]
行く春
[ゆくはる, yukuharu](n) the fading of spring[Add to Longdo]
行く先
[ゆくさき, yukusaki](n-adv, n-t) one's destination; one's whereabouts; the future[Add to Longdo]
行く年
[ゆくとし;いくとし, yukutoshi ; ikutoshi](n) the passing year; the old year[Add to Longdo]
行方不明
[ゆくえふめい, yukuefumei](n, adj-no) missing; unaccounted for[Add to Longdo]
行方不明者
[ゆくえふめいしゃ, yukuefumeisha](n) missing person[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Whenever you go, I will follow you.
きみがどこに行ってもついてゆく。 [ M ]
I'm drowning in sadness falling far behind.
さみしさにおぼれ深く落ちてゆく。
I got bit by mosquitoes all over this area, and it itches so badly I can't stand it.
そこらじゅう蚊に刺されてかゆくてしょうがない。
It is duck soup for a girl of easy virtue to find a new man.
だらしない女性は、かんたんに男から男へと移ってゆく。
Light shines on my sight of doubt.
ほのかな光が俺のねじれた視界を幻影に変えてゆく。 [ M ]
When left alone, he cried to his heart's content.
一人になると彼はこころゆくまで泣いた。
We enjoyed us to the full.
我々は心ゆくまでたのしんだ。
Language keeps in step with the times.
言葉は時代とともに移りゆく。
We enjoyed the party to our heart's content.
私たちは心ゆくまでパーティーを楽しんだ。
In my room, I can listen to my favorite singer to my heart's content.
私は自分の部屋では、好きな歌手の歌を心ゆくまで聞くことができる。
I enjoyed the music to my heart's content.
私は心ゆくまでその音楽を楽しんだ。
I talked with her to my heart's content.
私は彼女と心ゆくまで話した。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ and went somewhere far, far away ♪
[CN]どこかへと 飛んでゆくTo the Forest of Firefly Lights (2011)
You know, if you'd like me to come up, I could pack a toothbrush right away.
[JP]飛んでゆくわよ ダメだ!D.O.A. (1949)
I allow him/her to enter, you catch the funds and it is released.
[JP]入れてあげるから 金を取ればいい そして出てゆくScarlet Street (1945)
A liturgy... for which no one needs to be initiated... to the meaning of words and sentences.
[JP]万人に意味が　あますところなく理解され 伝わりゆく物語をWings of Desire (1987)
Might even work your way around to a percentage of the business.
[JP]ゆくゆくは君を 共同経営者に迎えてもいいHe Walked by Night (1948)
The sword that failed my dying father is forged anew by his living son.
[JP]他人の力で永遠の宝を手に入れる 死にゆく父の剣は砕けたが 生きている息子がその刀を作り直したSiegfried (1980)
It's changing both of us. I wish it were that simple, Alan.
[JP]君を変え 二人とも変えてゆくToo Late for Tears (1949)
- As steel.
[JP]我々はこれまでどおり 勇敢に戦ってゆくTikhiy Don (1957)
My friend he/she plans to rent a study in Greenwich Village, I will take them there.
[JP]友達がグリニッチビレッジに アパート借りた 僕の絵全部 そこに持ってゆくよScarlet Street (1945)
Woman inherits the earth.
[JP]女は大地を受け継いでゆくJurassic Park (1993)
Let's fly throughout the sky
[CN]あの空へ飛んでゆくDoraemon: Nobita and the New Steel Troops: ~Winged Angels~ (2011)
I am about to leave, Ben, I already leave alone you.
[JP]もう終わるから 出てゆくよScarlet Street (1945)
JDDICT JP-DE Dictionary
行く
[ゆく, yuku]-gehen, -fahren[Add to Longdo]
行く
[ゆく, yuku]-gehen, -fahren[Add to Longdo]
行方不明
[ゆくえふめい, yukuefumei]verschollen[Add to Longdo]
逝く
[ゆく, yuku]-sterben[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer