81 ผลลัพธ์ สำหรับ

ゆく

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ゆく, -ゆく-

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ゆく

[ゆく, yuku]ไป

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

行方

[ゆくえ, yukue] TH: ตำแหน่งหรือสถานที่ที่คน ๆ นั้นอยู่

行方

[ゆくえ, yukue] EN: whereabouts

行く

[ゆく, yuku] TH: ใช้เขียนเป็นฮิรางานะเท่านั้น

行く

[ゆく, yuku] TH: เดิน

行く

[ゆく, yuku] TH: ผ่าน

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

行く(P);往く(oK);逝く(oK)

[いく(P);ゆく(P), iku (P); yuku (P)](v5k-s, vi) (1) (See 来る・くる) to go; (2) (い sometimes omitted in auxiliary use) (See 旨く行く) to proceed; to take place; (3) (逝く only) to die; to pass away; (aux-v) (4) to continue; (P)#2232[Add to Longdo]

行方(P);行く方(io);行衛(ateji)

[ゆくえ, yukue](n) (1) (one's) whereabouts; (2) course; direction; (P)#4441[Add to Longdo]

ゆくと

[yukuto](adv) (on-mim) (arch) (See ゆっくり) slowly; at ease; restful[Add to Longdo]

ゆくりなく

[yukurinaku](adv) unexpectedly[Add to Longdo]

移り行く;移りゆく

[うつりゆく, utsuriyuku](v5k-s, vi) to change; to shift; to come and go[Add to Longdo]

育ち行く;育ちゆく

[そだちゆく, sodachiyuku](v5k-s) to grow up[Add to Longdo]

嫁に行く

[よめにいく;よめにゆく, yomeniiku ; yomeniyuku](exp, v5k-s) to marry; to wed[Add to Longdo]

過ぎ行く;過行く

[すぎいく;すぎゆく, sugiiku ; sugiyuku](v5k-s, vi) to pass; to go past[Add to Longdo]

欠けてゆく月

[かけてゆくつき, kaketeyukutsuki](n) waning moon[Add to Longdo]

行く行く

[ゆくゆく, yukuyuku](adv) (uk) on the way; someday[Add to Longdo]

行く手

[ゆくて, yukute](n) one's way; one's path[Add to Longdo]

行く春

[ゆくはる, yukuharu](n) the fading of spring[Add to Longdo]

行く先

[ゆくさき, yukusaki](n-adv, n-t) one's destination; one's whereabouts; the future[Add to Longdo]

行く年

[ゆくとし;いくとし, yukutoshi ; ikutoshi](n) the passing year; the old year[Add to Longdo]

行方不明

[ゆくえふめい, yukuefumei](n, adj-no) missing; unaccounted for[Add to Longdo]

行方不明者

[ゆくえふめいしゃ, yukuefumeisha](n) missing person[Add to Longdo]

行末;行く末

[ぎょうまつ(行末);ゆくすえ, gyoumatsu ( gyoumatsu ); yukusue](n-adv, n-t) (1) fate; one's future; (2) end of (text) line; line terminator[Add to Longdo]

冴え行く

[さえゆく, saeyuku](v5k-s, vi) to clear gradually; to get cold gradually[Add to Longdo]

死にゆく者

[しにゆくもの, shiniyukumono](n) dying person; the dying[Add to Longdo]

紫露草

[むらさきつゆくさ;ムラサキツユクサ, murasakitsuyukusa ; murasakitsuyukusa](n) (uk) Ohio spiderwort (Tradescantia ohiensis)[Add to Longdo]

持っていく(P);持って行く(P);持ってゆく

[もっていく(持っていく;持って行く)(P);もってゆく(持って行く;持ってゆく), motteiku ( motte iku ; motte iku )(P); motteyuku ( motte iku ; motte yuku )](exp, v5k-s) to take; to carry (something) away; (P)[Add to Longdo]

出て行く;出ていく;出てゆく

[でていく(出て行く;出ていく);でてゆく(出て行く;出てゆく), deteiku ( dete iku ; dete iku ); deteyuku ( dete iku ; dete yuku )](v5k-s) (い may be dropped, particularly in plain or rough language) to go out and away; to leave[Add to Longdo]

心ゆくばかり

[こころゆくばかり, kokoroyukubakari](adv) (See 心ゆくまで) to one's heart's content[Add to Longdo]

心ゆくまで;心行く迄

[こころゆくまで, kokoroyukumade](adv) (See 心ゆくばかり) to one's heart's content[Add to Longdo]

心行く

[こころゆく, kokoroyuku](v5k-s, vi) to be completely satisfied or contented[Add to Longdo]

水の流れと人の行方

[みずのながれとひとのゆくえ, mizunonagaretohitonoyukue](exp) (id) Life is an unknown course[Add to Longdo]

征く

[ゆく, yuku](v5k) to conquer; to subjugate[Add to Longdo]

地でいく;地で行く;地でゆく

[じでいく(地でいく;地で行く);じでゆく(地で行く;地でゆく), jideiku ( chi deiku ; chi de iku ); jideyuku ( chi de iku ; chi deyuku )](v5k-s) to do for real; to do in real life; to carry (a story) into actual practice (practise)[Add to Longdo]

痛くも痒くもない

[いたくもかゆくもない, itakumokayukumonai](exp) of no concern at all; no skin off my nose[Add to Longdo]

湯汲み;湯くみ

[ゆくみ, yukumi](n) (1) drawing hot water; person who draws hot water; (2) employee who pours clean hot water used for rinsing in a bathhouse; (3) ladle (esp. used in bath houses)[Add to Longdo]

道行く

[みちゆく, michiyuku](v5k-s) to walk down the road[Add to Longdo]

付いていく;付いて行く;付いてゆく;ついて行く

[ついていく(付いていく;付いて行く;ついて行く);ついてゆく(付いて行く;付いてゆく;ついて行く), tsuiteiku ( tsui teiku ; tsui te iku ; tsuite iku ); tsuiteyuku ( tsui te iku ; tsu](v5k-s) to accompany; to follow[Add to Longdo]

暮れ行く

[くれゆく, kureyuku](v5k-s, vi) to darken; to wane[Add to Longdo]

落ち行く

[おちゆく, ochiyuku](v5k-s, vi) to flee; to be ruined[Add to Longdo]

立ち行く

[たちいく;たちゆく, tachiiku ; tachiyuku](v5k-s, vi) to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going[Add to Longdo]

露草

[つゆくさ;ツユクサ, tsuyukusa ; tsuyukusa](n) (uk) Asiatic dayflower (Commelina communis)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Whenever you go, I will follow you.

きみがどこに行ってもついてゆく。 [ M ]

I'm drowning in sadness falling far behind.