บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
6
ผลลัพธ์ สำหรับ
やっとの思いで
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-やっとの思いで-
,
*やっとの思いで*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
やっとの思いで
[やっとのおもいで, yattonoomoide]
(exp, adv) finally; after great pains
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I felt like embracing him as family... but then I controlled my emotions
[JP]
私は胸を打たれた このバカとは 永遠に親友だと思った 私は
やっとの思いで
感情を抑えた
3 Idiots (2009)
I moved beeves all over the map, with all sorts of crews from terrible to worse to get this position.
[JP]
肉牛をあらゆる場所に 多くのクルーと移動させ
やっとの思いで
この地位を得た
Bone Tomahawk (2015)
I went through hell to get this ring.
[JP]
指輪も
やっとの思いで
取り返した
3.0 (2012)
Adalind and the baby barely escaped Europe. You have a mole, my friend.
[JP]
アデリンと赤ん坊は
やっとの思いで
脱出した
Chupacabra (2014)
We finally hit open country, and we linked up with the British and the Canadians and you know what we did?
[JP]
やっとの思いで
国を解放した あの時、英兵やカナダ兵と一緒に何をやった?
Fury (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ