main-logo
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

もむ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -もむ-, *もむ*
EDICT JP-EN Dictionary
揉む
[もむ, momu](v5m, vt) to rub; to crumple (up); to wrinkle; to massage; to be troubled about; to worry over; to train; to coach; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He makes a religion of never wasting a penny.
１銭たりともむだにしないのが彼の信条だ。
It is no good arguing with you.
あなたと言い争ってもむだだ。
That woman is proud rather than vain.
あの女性は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い。
Chris' heart felt so empty and damaged that it couldn't be repaired.
クリスはとてもむなしく思い、立ち直れないほどに、心に大きな傷を受けました。
It is no use looking for the cake; I already ate it.
ケーキを捜してもむだだよ、私が食べちゃうんだから。
This book will do more harm than good.
この本はためになるよりもむしろ害になる。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題とてもむずかしくて私には解けない。
This theory is too difficult for me to comprehend.
この理論はとてもむずかしいので私には理解できない。
It is no use making an excuse for this.
これについて言い訳してもむだだ。
He will learn these things not so much from what the other man says as from how he says it.
これらのことは、相手の話の内容からというよりもむしろその話し方から知られることになるだろう。
There is no use discussing the matter further.
これ以上その問題を討論してもむだだ。
It's fruitless to press him further.
これ以上彼を責め立ててもむだだ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm going where my heart will take me
[JP]I'm going where my heart will take me (心のおもむくまま進むだろう)Awakening (2004)
I'm going where my heart will take me
[JP]I'm going where my heart will take me (心のおもむくまま進むだろう)Storm Front, Part II (2004)
I'm going where my heart will take me
[JP]I'm going where my heart will take me (心のおもむくまま進むだろう)Affliction (2005)
I'm going where my heart will take me
[JP]I'm going where my heart will take me (心のおもむくまま進むだろう)Kir'Shara (2004)
You guys don't have to worry.
[JP]お前らが 気をもむ必要もないThe Hitch-Hiker (1953)
and see with eyes unclouded.
[JP]その地におもむき, くもりない眼で物事を見定めるなら, Princess Mononoke (1997)
Thus, I will bring with me the four whose names are written on this scroll and proceed to Sunpu, and proceed to Sunpu, to inquire of Hattori Hanzo-dono about his true intentions.
[JP]「巻物に記されし四名を伴いて」 おもむ 「駿府へ　赴き」Shinobi: Heart Under Blade (2005)
rise to meet it.
[JP]だが, ただ待つか自らおもむくかは決められる.Princess Mononoke (1997)
/ I'm going where my heart will take me /
[JP]I'm going where my heart will take me (心のおもむくまま進むだろう)The Augments (2004)
I'm going where my heart will take me
[JP]I'm going where my heart will take me (心のおもむくまま進むだろう)Storm Front (2004)
I'm going where my heart will take me
[JP]I'm going where my heart will take me (心のおもむくまま進むだろう)The Forge (2004)
I'm going where my heart will take me
[JP]I'm going where my heart will take me (心のおもむくまま進むだろう)Babel One (2005)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer