บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
もさ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-もさ-
,
*もさ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
模索(P);摸索
[
もさ
く, mosaku]
(n, vs) groping (for); exploring for a solution; (P)
#11558
[Add to Longdo]
もさ
っと
[mosatto]
(adv, vs) absentmindedly
[Add to Longdo]
もさ
もさ
;モサモサ
[mosamosa ; mosamosa]
(vs) (1) hairy (person); thickly bearded person; (2) slow person; dull person
[Add to Longdo]
もさ
ることながら
[mosarukotonagara]
(exp) (See 然る事乍ら) one may well say so, but ...; even more than
[Add to Longdo]
模作;摸作
[
もさ
く, mosaku]
(n, vs) imitation (work)
[Add to Longdo]
猛者
[
もさ
, mosa]
(n) man of valour; man of valor; stalwart
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We will terribly miss you if you leave Japan.
あなたが日本を離れたら、私たちはとて
もさ
びしく思うでしょう。
I will badly miss you if you leave Japan.
あなたが日本を離れると私はとて
もさ
びしくなる。
You shall see greater things than that.
あなたは、それより
もさ
らに大きなことを見ることになります。
This neighborhood is very lonely.
このへんはとて
もさ
びしい。
That company is on the rocks because of bad debts.
その会社は大変な負債のためにっち
もさ
っちもいかない状態だ。
The cathedral dates back to the Middle Ages.
その大聖堂の建立は中世に
もさ
かのぼる。
And she misses them very much.
それで、彼女はとて
もさ
びしく思っています。
Well done! Your parents must be proud of you.
でかしたね。ご両親
もさ
ぞかし鼻が高いでしょうね。
But, I have to take my mother.
で
もさ
、母を連れて行かなくては行けないんだ。
Wet and stormy areas will get wetter and stormier.
雨が多く嵐の多い地域では、雨も嵐
もさ
らに増えるであろう。
Don't cry before you're hurt. [ Proverb ]
何
もさ
れていないうちから文句をいうな。
In daredevil car races, there are moments when the drivers place themselves between the devil and the deep blue sea, trying to take the lead.
向こう見ずなカーレースでは、リードをうばおうとして、かえってにっち
もさ
っちも行かなくなる時がある。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, me too, darling.
[JP]
そうなのか 俺
もさ
Detour (1945)
I waited an eternity... to hear a loving word.
[JP]
いつ
もさ
めていて 悲しいなどと思わない やさしい愛の言葉を 待ちくたびれて
Wings of Desire (1987)
I'll always love you, Maggs.
[JP]
ぼく
もさ
The Last Starfighter (1984)
But it's a whole 'nother year!
[JP]
で
もさ
らに丸1年あるよ
Star Wars: A New Hope (1977)
Neither have I.
[JP]
僕
もさ
Creepshow (1982)
Well, when I'm with a boy I like, it's hard for me to say anything cool or witty or at all.
[JP]
男と一緒のとき 面白いことはもちろん何
もさ
え言えない
Welcome to the Hellmouth (1997)
I shall love thee better after death.
[JP]
"神が許すなら 死後
もさ
らにあなたを愛す"
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
To anger them.
[JP]
あれ
もさ
そいだ.
Princess Mononoke (1997)
It was a nice speech.
[JP]
罰あたりますよ ね で
もさ
っきの演説 感動的だったからな
The Gentle Twelve (1991)
- I still do.
[JP]
- 今で
もさ
Farewell, My Lovely (1975)
Let us go with you!
[JP]
あたしたちもおと
もさ
せて下さい. /あんな連中を信用しちゃだめです.
Princess Mononoke (1997)
My hands and feet are slipping!
[JP]
手がかり
もさ
っぱり滑って つかめない
Das Rheingold (1980)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
猛者
[
もさ
, mosa]
handfester_Kerl, alter_Kaempe
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ