บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
べく
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-べく-
,
*べく*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
べく
[beku]
(aux-v, conj) (1) in order to; for the purpose of; (aux, suf) (2) (See 可き, 可し) must; should
#3782
[Add to Longdo]
べく
もない
[bekumonai]
(exp) cannot possibly be
[Add to Longdo]
可くして
[
べく
して, bekushite]
(suf, conj) (1) (uk) as it is bound to (happen); following the natural course; (2) (uk) though possible as it may be
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Help yourself to the cake.
ケーキをお食
べく
ださい。
We will try to correct it in order to straighten out our finances.
このお支払いの問題が解決できるよう、ご指摘の件を改善す
べく
努力いたします。
Could you speak as slowly as possible?
なる
べく
ゆっくり話してもらえますか。
I would like the least expensive one.
なる
べく
安いほうがいいです。
May we ask you to remit in full settlement at your earliest convenience?
なる
べく
早く、全額をご送金くださるようお願いします。
I would appreciate a reply as soon as possible.
なる
べく
早くご返事いただければ幸いです。
I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
なる
べく
早く診察を受けたいのですが。
We should read as many books as possible.
われわれはなる
べく
たくさん本を読むべきである。
Please help yourself to the fruit.
果物を御自由に取ってお食
べく
ださい。
They that govern the most make the least noise.
最も多くを製する者は、なる
べく
なりをひそめる。
Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.
時勢に遅れないように、なる
べく
多くの新聞を読みなさい。
Books must follow sciences, and not sciences books.
書籍が学問に従う
べく
、学問が書籍に従うべからず。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Please note the size and color of each item and send as many as possible.
[JP]
"リストを送るので なる
べく
たくさん下さい"
A Charlie Brown Christmas (1965)
- Yes, she should secure him soon!
[JP]
そうよ なる
べく
早くね
Pride and Prejudice (1995)
Let's start with the short and go from there.
[JP]
なる
べく
手短に
Groundhog Day (1993)
Stay as still as you can be, sir.
[JP]
なる
べく
静かに してて下さい
Straw Dogs (1971)
Only those doomed to death are entitled to see me
[JP]
私の姿は死す
べく
定められた 者にしか見えない
Die Walküre (1990)
I'll get to it this afternoon if I can.
[JP]
なる
べく
今日中にな
Chinatown (1974)
Far away. I have something for you.
[JP]
なる
べく
遠くへ 贈り物がある
Troy (2004)
These things happen for a reason, don't they?
[JP]
これは起こる
べく
して起きた、そうだろ?
Flesh and Bone (2004)
But I experienced a revelation... that I had been brought to this island to provide the commensurate social services that were sadly lacking for the poorer elements of society here.
[JP]
不思議な体験でした 平等な社会を実現す
べく
ココに導かれた だが ココは貧しい
After the Sunset (2004)
Barlini's the former world champion motorcyclist who made a very successful switch to car racing last year and is certainly a potential world champion in Formula 1 racing.
[JP]
バルリーニはオートバイの 世界チャンピオンとしても有名で... 昨年から車のレースに転向、 ここでも成功を収める
べく
... その才能をF1の世界でも 発揮しようとしています
Grand Prix (1966)
Get her good medicine. Never mind the money.
[JP]
なる
べく
良い薬をつけろ お金に糸目をつけるな
Raise the Red Lantern (1991)
Yes, she should secure him soon!
[JP]
そうよ なる
べく
早くね
Episode #1.1 (1995)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ベクトル
[
べく
とる, bekutoru]
vector
[Add to Longdo]
ベクトルジェネレータ
[
べく
とるじえねれーた, bekutorujienere-ta]
vector generator
[Add to Longdo]
ベクトルデータ
[
べく
とるでーた, bekutorude-ta]
vector data
[Add to Longdo]
ベクトルラベル
[
べく
とるらべる, bekutoruraberu]
vector label
[Add to Longdo]
ベクトル処理機構
[
べく
とるしょりきこう, bekutorushorikikou]
array processor, vector processor
[Add to Longdo]
ベクトル処理装置
[
べく
とるしょりそうち, bekutorushorisouchi]
array processor, vector processor
[Add to Longdo]
ベクトル添字
[
べく
とるそえじ, bekutorusoeji]
vector subscript
[Add to Longdo]
ベクトル発生器
[
べく
とるはっせいき, bekutoruhasseiki]
vector generator
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ