บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
びしょ濡れ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-びしょ濡れ-
,
*びしょ濡れ*
ภาษา
AI TUTOR
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
びしょ濡れ
[びしょぬれ, bishonure]
(n, adj-no) (See ぐしょ濡れ) sopping wet; sodden; wet to the skin; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"I'm soaked with sweat.' "Step back. You stink!"
「汗で
びしょ濡れ
だよ」「離れてっ。臭いわっ!」 [ F ]
We were caught in a shower and got wet to the skin.
にわか雨にあって
びしょ濡れ
になった。
We were all drenched with perspiration.
われわれは皆汗で
びしょ濡れ
になった。
We were drenched in the shower.
私たちは夕立にあって、
びしょ濡れ
になった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Walter, look at you.
[JP]
ウォルター
びしょ濡れ
よ
Neither Here Nor There (2011)
It's gettin' rain on us.
[JP]
びしょ濡れ
だ
Joe (2013)
The sisters get furious when you drip.
[JP]
それに
びしょ濡れ
になったら シスターに怒られるわ
The Magdalene Sisters (2002)
Boy, you're soaking-ass wet.
[JP]
びしょ濡れ
だ
Joe (2013)
I've never been so wet in my whole life.
[JP]
こんなに
びしょ濡れ
になったの初めてよ
Return to Oz (1985)
You look drenched.
[JP]
びしょ濡れ
じゃない
The Little Prince (2009)
Don't touch her. You'll drip everywhere.
[JP]
触らないで 触ったら
びしょ濡れ
になっちゃうわ
The Magdalene Sisters (2002)
If you got within a mile of a battle, you'd fill your pants.
[JP]
戦地の一マイル以内にいたらパンツ
びしょ濡れ
だぜ
The Night Lands (2012)
Let's all enjoy a wet and wonderful afternoon.
[JP]
びしょ濡れ
で素敵な午後を お楽しみください
The Way Way Back (2013)
"and dashed it over the witch, wetting her from head to foot.
[JP]
魔女は頭からつま先まで
びしょ濡れ
です
Goodbye to All That (2008)
You've got all drenched up. You look like a scarecrow!
[JP]
何だ
びしょ濡れ
じゃないか
The Mirror (1975)
- Do you want to get wet? - No!
[JP]
-
びしょ濡れ
になりたい?
The Boys Are Back (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ