left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ひょっとしたら

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ひょっとしたら-, *ひょっとしたら*
EDICT JP-EN Dictionary
ひょっとしたら
[hyottoshitara](exp) possibly; by some possibility; perhaps; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought it might.
[JP]ひょっとしたらってThe Little Prince (2009)
I just thought that perhaps I could reach out and, um, help you both, any way I can.
[JP]手を差し伸ばせば ひょっとしたら んー... ２人の力になれるのではと 思いましたThe Hour of Death (2012)
You were in the air for six hours, probably just a few rows from her.
[JP]６時間の間 一緒に 空を飛んでたんです ひょっとしたら数席違いでThere's No Place Like Home: Part 1 (2008)
You never know.
[JP]ひょっとしたらねPrisoners (2013)
Maybe he spent the entire weekend here waiting for me.
[JP]ひょっとしたら ずっと私を待っててくれたのかもThe Vest (2011)
did either of you happen to notice the time?
[JP]二人のどちらかはひょっとしたら 時間を気にしてるのかね？Unleashed (2009)
Probably let his horse lick it, too!
[JP]ひょっとしたら、その馬でも答えられるんじゃないか？Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
But this could be real good.
[JP]ひょっとしたら・・・Groundhog Day (1993)
- Maybe five days.
[JP]- ひょっとしたら五日かもRescue Dawn (2006)
Anything different is good.
[JP]ひょっとしたら・・・Groundhog Day (1993)
The Grim, possibly.
[JP]グリムかしら？ ひょっとしたらHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
- 'Cause I was just thinking, maybe you'll go back and get one yourself.
[JP]- なんでこれが面白いんだよ？ - なんでって、ちょっと考えてたんだよ、 ひょっとしたらお前は戻って 自分の分を手に入れるかもしれないってRescue Dawn (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ