บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
ひげ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ひげ-
,
*ひげ*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
悲劇
[
ひげ
き, higeki]
ละครเศร้า เรื่องเศร้า
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
悲劇
[
ひげ
き, higeki]
(n, adj-no) tragedy; disaster; (P)
#7103
[Add to Longdo]
髭(P);鬚;髯
[
ひげ
, hige]
(n) (1) moustache; beard; whiskers; (2) extremely short pulse appearing on an electrical signal; (P)
#11320
[Add to Longdo]
ひげ
を生やす;鬚を生やす
[
ひげ
をはやす, higewohayasu]
(exp, v5s) to grow a beard
[Add to Longdo]
卑下
[
ひげ
, hige]
(n, vs, adj-no) self-abasement; humility; self-depreciation
[Add to Longdo]
卑下自慢
[
ひげ
じまん, higejiman]
(exp) (id) Too much humility is pride
[Add to Longdo]
卑言
[
ひげ
ん, higen]
(n) slang expression
[Add to Longdo]
悲劇的
[
ひげ
きてき, higekiteki]
(adj-na) tragic
[Add to Longdo]
被減数
[
ひげ
んすう, higensuu]
(n) minuend
[Add to Longdo]
非芸術的
[
ひげ
いじゅつてき, higeijutsuteki]
(adj-na) inartistic
[Add to Longdo]
非現業
[
ひげ
んぎょう, higengyou]
(n) clerical work
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
His beard made him look older by ten years.
あご
ひげ
が、ある為に彼は10歳ほど実際よりふけてみえた。
The beard does not make the philosopher.
あご
ひげ
があるだけでは哲学者にはなれぬ。
The bearded god had promised to return someday in the same way he had left.
あご
ひげ
をはやした神様は自分が離れたのと同じ方法で戻ってくると約束していた。
Dad is shaving in the bathroom.
お父さんがバスルームで
ひげ
を剃っている。
The manager of this store is growing a beard.
この店の店長は
ひげ
が生えています。
I cut myself while I was shaving.
私は
ひげ
をそっている時にけがをした。
It is pleasant to shave off my beard.
ひげ
をそるのは気持ちがいい。
I lather my face before shaving.
ひげ
をそるまえに石けんをつける。
Please shave my beard.
ひげ
を剃って下さい。
My beard grows quickly.
私の
ひげ
はのびるのが速い。
I cut myself shaving this morning.
私はけさ
ひげ
をそっていて顔を切ってしまった。
I cut myself while shaving.
私は
ひげ
をそっている時に顔を切った。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And a thick beard, like a sikh.
[JP]
. モサモサのあご
ひげ
Red Hair and Silver Tape (2008)
A waxed moustache and a beaver coat A pony cart and a billy goat
[JP]
口
ひげ
に毛皮のコート 馬車に乗り
Pinocchio (1940)
I nicked myself while shaving, sir.
[JP]
ひげ
そりの際に手が滑りまして
Cat City (1986)
Poor Safranek...
[JP]
ひげ
そりが暴走しまして
Cat City (1986)
And a mustache. And a beard.
[JP]
「それに、口
ひげ
やあご
ひげ
も」
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I was shaving, sir.. But your hand!
[JP]
ひげ
そりでやってしまいまして
Cat City (1986)
His moustache tickles, Mama.
[JP]
お
ひげ
が くすぐったい
Beauty and the Beast (1991)
Moustache...
[JP]
口
ひげ
Léon: The Professional (1994)
You must be some kind of beardless dwarf?
[JP]
君は
ひげ
をそった小人?
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
You like for me to shave you, don't you, Mr Flood?
[JP]
ひげ
を剃って もらいたいのね?
Rough Night in Jericho (1967)
All right, I'm gonna give you a little feedback since you seem to be proceeding through life like a cat without whiskers perpetually caught behind the refrigerator.
[JP]
そうかなら、少し意見を言わせてもらう
ひげ
のない猫のように人生を 生きているから 年中、冷蔵庫の後ろに挟まるんだ
A Scanner Darkly (2006)
You're so cute with your little whiskers.
[JP]
あなたはあなたの小さな
ひげ
がかわいいよ。
Bolt (2008)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
被減数
[
ひげ
んすう, higensuu]
minuend
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
悲劇
[
ひげ
き, higeki]
Trauerspiel, Tragoedie
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ