บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
ぬこ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ぬこ-
,
*ぬこ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ぬこ
[nuko]
(n) (col) (See 猫) cat (net slang)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He often uses the slightest thing as a pretext for a fight with anybody.
あの男はよくつまら
ぬこ
とで誰にでも因縁をつける。
He began to talk nonsense after a while.
しばらくして彼はわけのわから
ぬこ
とをしゃべり始めた。
The notice in the park said "Keep off the grass."
その公園の掲示には「芝生に入ら
ぬこ
と」と書いてあった。
That means sure death!
それでは確実に死
ぬこ
とになる。
So, players were often seriously injured and sometimes even killed in these rough games.
だから、この荒々しい試合では選手がひどいけがを負っていたし、ときには死
ぬこ
ともあったのです。
Passengers shall not converse with the driver while the bus is in motion.
運転中は運転手に話しかけ
ぬこ
と。
Patients often die simply because they yield to their diseases.
患者はただ自らの病気に屈して死
ぬこ
とがよくある。
It requires more courage to suffer than to die.
死
ぬこ
とより苦しむことの方が勇気を要する。
He always worries about minor points.
彼はいつもつまら
ぬこ
とでくよくよする。
He often gets worked up over little things.
彼はよくつまら
ぬこ
とにかっとなる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dying slowly in America can be a very expensive proposition.
[JP]
アメリカでゆっくり死
ぬこ
とは非常に高価な命題 することができます。
Mission: Impossible (1996)
I solemnly swear that I am up to no good.
[JP]
光よ"! "我 ここに誓う 我 よから
ぬこ
とをたくらむ者なり
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Fooling about indecent up in the loft.
[JP]
屋根裏でよから
ぬこ
とをしてたそうだな
Crossroads (1986)
What's your fifth general order? Sir, the fifth general order is to quit my post only when properly relieved, sir.
[JP]
"歩哨は命令あるまで 持ち場を離れ
ぬこ
と"
Full Metal Jacket (1987)
Oh, if only you'd come sooner, Mr. Bigelow, my husband might be alive today.
[JP]
夫は死
ぬこ
ともなかった そうですね
D.O.A. (1949)
avoid the jaws of death.
[JP]
肝心なことは死に食われ
ぬこ
とだ.
Princess Mononoke (1997)
Then we'll both be dead. Your choice, sonny.
[JP]
じゃ 二人とも死
ぬこ
とになる どうする 坊や
Rough Night in Jericho (1967)
♪ And to die with dignity
[JP]
♪ 尊厳のために死
ぬこ
とを
1984 (1984)
A couple of days ago, you didn't have a dime.
[JP]
それで結局 死
ぬこ
とになった
Detour (1945)
Don't let yourself be destroyed as Obi-Wan did.
[JP]
オビ=ワンのような 死を選ば
ぬこ
とだ
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Because Marines are not allowed to die without permission.
[JP]
海兵隊員は 許可無く死
ぬこ
とを 許されない 分かったか ウジ虫
Full Metal Jacket (1987)
I'm not afraid of dying.
[JP]
死
ぬこ
とは恐れていない
Flesh and Bone (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ