main-logo
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ぬく

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ぬく-, *ぬく*
EDICT JP-EN Dictionary
温
[ぬく, nuku](n) (arch) (derog) (See 温い・1) idiot; dummy; slow person#6856[Add to Longdo]
抜く
[ぬく, nuku](v5k, vt) (1) to extract; to omit; to surpass; to overtake; to draw out; to unplug; (suf) (2) to do something to the end; (n) (3) (sl) (vulg) (See 一発抜く) to ejaculate (gen. with ref. to masturbation); (P)#19334[Add to Longdo]
温々;温温
[ぬくぬく, nukunuku](adv) comfortably; snugly; cosily; easy; carefree[Add to Longdo]
温み
[ぬくみ, nukumi](n) warmth[Add to Longdo]
温もり
[ぬくもり, nukumori](n) warmth; (P)[Add to Longdo]
温もる
[ぬくもる, nukumoru](v5r, vi) (See 温まる) to get warm; to become warm[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
King Robert's body was still warm when Lord Eddard began plotting to steal Joffrey's rightful throne.
[JP]ロバート王の亡骸の ぬくもりも冷めやらぬうちに エダード公はジョフリー王の 正当な王位継承を阻害しようとしたのですThe Pointy End (2011)
I'm not planning on losing any more.
[JP]- 仲間の命は必ず守りぬくDead Mine (2012)
Were quite serene, your hand was warm.
[JP]手は　ぬくもりを 伝えてきたThe Mirror (1975)
You can feel her warmth.
[JP]彼女のぬくもりを感じるはずだThe Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
Your tongue torn from your throat with a blacksmith's tongs!
[JP]他の奴の舌で お前の舌を引きぬくThe Raven (2012)
Protect the Dagger, no matter the consequences, that was my sacred calling.
[JP]何があっても短剣を守りぬくのが私の務めPrince of Persia: The Sands of Time (2010)
No, we should shoot him right between the eyes.
[JP]いや　眼の間を撃ちぬくHalloween: Part 2 (2011)
Biff. What a character. Always trying to get away with something.
[JP]すぐ手をぬく男だ 目が離せないよBack to the Future (1985)
Maybe it would've been better for us to have died quickly back on the colonies with our families, instead of dying out here slowly in the emptiness of dark space.
[JP]さっさと死んだほうがいいのかもしれない 家族とコロニーに戻って― ここで緩やかに死ぬくらいなら 暗黒宇宙の虚無の中で―Episode #1.2 (2003)
Don't lower your guard! We're going to narrow down our possibilities once more.
[JP]気をぬくな、もう一度引き締め直すんだEncounter (2006)
And for the way you want to live.
[JP]生きぬくためにThe Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
The most crucial part of the line that must be held it's right up there.
[JP]守りぬくべき前線の最重要拠点は あそこの上The Vest (2011)
JDDICT JP-DE Dictionary
抜く
[ぬく, nuku]herausziehen;, beseitigen;, auslassen, weglassen;, ueberholen;, einnehmen, erobern[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer