left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

なんてこった

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -なんてこった-, *なんてこった*
Longdo Unapproved JP - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
なんてこったい
(interjection)oh my god!
EDICT JP-EN Dictionary
なんてこった
[nantekotta](exp) (col) Oh no!; Holy cow!; Damn![Add to Longdo]
何てこった
[なんてこった, nantekotta](int) what the hell; WTF; Oh, great!; son of a gun; holy mackerel[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, no
[JP]なんてこったHowl's Moving Castle (2004)
Holy shit!
[JP]なんてこった！The Blues Brothers (1980)
-Oh, God, I'm going to throw up. -You're not going to throw up.
[JP]なんてこった　吐きそうだ 吐かないわHellraiser (1987)
Oh, boy.
[JP]なんてこったA Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
Right this way.
[JP]なんてこったThe Crazies (1973)
Oh my meowing cat!
[JP]ありゃ．．．なんてこった！Cat City (1986)
Oh, my God!
[JP]なんてこった！A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
oh, shit!
[JP]なんてこったHellraiser (1987)
Oh god!
[JP]なんてこった！Cat City (1986)
Jesus Christ!
[JP]なんてこった！First Blood (1982)
Jesus Christ!
[JP]なんてこった！Hellraiser (1987)
God, we should tell Teasle about this. Look at that!
[JP]なんてこった　ガルト ティールズ保安官に報告した方がいいFirst Blood (1982)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ