บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
なぐ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-なぐ-
,
*なぐ*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
殴る
[なぐる, naguru]
TH:
ต่อย
殴る
[なぐる, naguru]
EN:
to strike
殴る
[なぐる, naguru]
TH:
ทุบตี
殴る
[なぐる, naguru]
EN:
to hit
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
慰み
[
なぐ
さみ, nagusami]
(n) amusement; diversion (to pass time); pastime; recreation
[Add to Longdo]
慰み者
[
なぐ
さみもの, nagusamimono]
(n) (person treated as a) plaything
[Add to Longdo]
慰み半分
[
なぐ
さみはんぶん, nagusamihanbun]
(n) partly for fun; capricious
[Add to Longdo]
慰み物
[
なぐ
さみもの, nagusamimono]
(n) source of amusement; plaything
[Add to Longdo]
慰む
[
なぐ
さむ, nagusamu]
(v5m, vi) to be diverted; to forget one's worries; to comfort
[Add to Longdo]
慰め
[
なぐ
さめ, nagusame]
(n) comfort; consolation; diversion
[Add to Longdo]
慰める
[
なぐ
さめる, nagusameru]
(v1, vt) to comfort; to console; to amuse; (P)
[Add to Longdo]
慰め顔
[
なぐ
さめがお, nagusamegao]
(n) consolatory look; comforting look
[Add to Longdo]
殴り合い
[
なぐ
りあい, naguriai]
(n) fist fight
[Add to Longdo]
殴り合う;殴りあう
[
なぐ
りあう, naguriau]
(v5u) to fight; to exchange blows
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You made me glad When I was blue.
あなたは悲しいとき、私を
なぐ
さめてくれた。
The new tunnel will link Britain and France.
その新しいトンネルは英国とフランスをつ
なぐ
でしょう。
Bob hit me, not her.
ボブが
なぐ
ったのは私であって彼女ではない。
To tell the truth, this is how it happened.
実をいうと、それはこん
なぐ
あいに起こったのです。
According to the newspaper, the boy was knocked unconscious and lay on his back with his eyes closed.
新聞によれば、少年は
なぐ
られて意識を失い、目を閉じてあお向けに倒れていた。
We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down.
他人を
なぐ
り倒す権利がないのと同様に、無礼な言葉を浴びせる権利もない。
Don't put the cart before the horse.
馬車を馬の前につ
なぐ
な。
He hit me, not her.
彼が
なぐ
ったのは私であって彼女ではない。
He hit his brother in a rage.
彼はカッとして兄を
なぐ
った。
He was provoked into hitting her.
彼は怒って彼女を
なぐ
った。
I don't blame you for hitting him.
彼を
なぐ
ったことで君を責めはしない。 [ M ]
She has asked the man at the hotel desk to get her the number.
彼女はホテルのフロント係の人にその番号につ
なぐ
ように頼んだ。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
慰む
[
なぐ
さむ, nagusamu]
abgelenkt_werden, -necken, sein_Spiel_mit_jemanden_treiben
[Add to Longdo]
慰める
[
なぐ
さめる, nagusameru]
troesten, ablenken, unterhalten
[Add to Longdo]
殴り付ける
[
なぐ
りつける, naguritsukeru]
schlagen, pruegeln
[Add to Longdo]
殴り殺す
[
なぐ
りころす, nagurikorosu]
totschlagen
[Add to Longdo]
殴り込み
[
なぐ
りこみ, nagurikomi]
Angriff, Ueberfall
[Add to Longdo]
殴る
[
なぐ
る, naguru]
schlagen, pruegeln
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ