left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
wordgame
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

どちらにしろ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -どちらにしろ-, *どちらにしろ*
EDICT JP-EN Dictionary
どちらにしろ
[dochiranishiro](exp) whichever one one chooses; either way[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In any event, there is no prison in which we could incarcerate Sherlock without causing a riot on a daily basis.
[JP]どちらにしろ 彼を投獄できる 施設は存在しません 投獄すれば施設で 毎日騒ぎが起こることになるHis Last Vow (2014)
Anyway, I can't.
[JP]どちらにしろできないThe Drone Queen (2014)
Either way, this isn't something the President needs to know.
[JP]どちらにしろ 大統領に報告する必要はないGood Night (2013)
They're dead anyway if this fails.
[JP]どちらにしろ殺されるWhite House Down (2013)
Anyway, that's not why I came.
[JP]どちらにしろ 僕が来たのは そのためじゃないThe Empty Hearse (2014)
The only question is who we take down.
[JP]どちらにしろ 逃げられんぞDog Tags (2008)
But either way, you and I are equally expendable.
[JP]どちらにしろ、But either way, 君と私は等しく使い捨てというわけさ。Mukozuke (2014)
Either way, you're staying here.
[JP]どちらにしろ　あなたはここに残るのThe Golden Hammer (2014)
I'm hosting a fund-raiser that night anyway.
[JP]どちらにしろ今夜は 基金調達のホストを務めるんだOne Last Thing (2013)
We're getting married. Well, I'm going to ask, anyway.
[JP]結婚するので どちらにしろ お願いしようとThe Empty Hearse (2014)
But you take the plunge anyway.
[JP]でも、どちらにしろ、大胆な行動に出るのです。Imagine Me & You (2005)
One way or the other.
[JP]どちらにしろApéritif (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ