27 ผลลัพธ์ สำหรับ

どうにか

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -どうにか-, *どうにか*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

どうにか

[dounika](adv, vs) in some way or other; one way or another; (P)[Add to Longdo]

どうにかこうにか

[dounikakounika](exp) somehow or other[Add to Longdo]

どうにかして

[dounikashite](exp) by any means (possible); somehow[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

At the time I managed to make myself understood in English.

あの時私はどうにか英語で話が通じていた。

I don't have much money, but I can get along somehow.

お金は余り持っていませんが、どうにか暮らしています。

The hut kept the rain and dew out after a fashion.

その小屋はどうにか雨露をしのげた。

I can play the piano after a fashion.

どうにかこうにか私はピアノが弾けます。

I need to get there soon by any means.

どうにかしてそこへすぐ行かなければならない。

Can you possibly help me?

どうにかしてわたしを助けてくれませんか。

I managed to finish the book.

どうにかその本を読み終えた。

I managed to make the teacher understand my idea.

どうにか私の考えを先生にわかってもらえた。

We gained access to the house through the window.

どうにか窓から家に入った。

Though the Browns have seven children, they seem to make ends meet.

ブラウン家には７人の子供がいるがどうにかやりくりしているようだ。

I managed to get there in time.

ぼくはどうにかそこに間に合った。 [ M ]

We managed it get it back without her knowing.

わたしたちはどうにか彼女に知られずそれを元に戻した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

After that, the dementors can have you.

[JP]そのあとはディメンターがお前をどうにかしてくれる Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

Ask your thing to shut up. I've had a wonderful day.

[JP]彼女をどうにかして今日は素晴らしい日だった。RRRrrrr!!! (2004)

- They'r e out of their minds.

[JP]どうにかしてくれ Turkish Delight (1973)

A fortune, James, but I am fortunate because I can afford to lose a fortune.

[JP]金があれば どうにかなる Finding Neverland (2004)

I love her, but if I eat one more dinner off the TV tray... or watch one more rerun of Wheel of Fortune, I'll lose my mind.

[JP]母の冷凍食とＴＶの再放送好きには―― どうにかなりそう One Eight Seven (1997)

There have been times when I wish I'd been able to pull something like that myself.

[JP]私の方からどうにかしたいと思っていました Grand Prix (1966)

And I hope he likes it same as me.

[JP]そうすりゃ どうにかなりそうだ Rough Night in Jericho (1967)

The Reds gave us such a push, we'll run all the way to the sea now until we end up with our ass in the salty water.

[JP]俺達は赤軍に蹴っ飛ばされて海まで追いやられそうだ どうにかしないとケッで塩水を舐める事になる Tikhiy Don (1957)

- At least I got the apartment.

[JP]- どうにかアパートを借りたわ。When Harry Met Sally... (1989)

The Scarecrow must have sent it to you somehow.

[JP]王がどうにかして届けたのかもしれませんな Return to Oz (1985)

Shortly the whole house was burning and nothing could be saved.

[JP]どうにか窓から逃げることができた Sky Palace (1994)

It's not coming off without tearing his face off with it.

[JP]指をどうにかしないと顔ごと剥がれちまう Alien (1979)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

どうにか

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking