left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

どうしたら

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -どうしたら-, *どうしたら*
EDICT JP-EN Dictionary
どうしたら
[doushitara](exp) how can (we, I, et al. do something)[Add to Longdo]
どうしたら良い
[どうしたらいい;どうしたらよい, doushitaraii ; doushitarayoi](exp, adj-i) (uk) what's the best thing to do?[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"What shall I do?" I said to myself.
「どうしたらいいだろう？」と私は独り言を言った。
I was at a loss what to do on that occasion.
あの場合どうしたらいいか途方に暮れました。
The poor boy was at a loss what to do.
かわいそうにその少年はどうしたらよいのか途方にくれた。
Please tell me what I should do in this situation.
こういった状況ではどうしたらいいのか教えてください。
Not having dealt with such a problem, they don't know what to do.
このような問題を扱ったことがないので、彼らはどうしたらよいかわからないでいる。
What shall we do with the rubbish, Mr Wood? Asked Pip.
そのガラクタはどうしたらいいのですか。ウッドさん。とピップが尋ねました。
I could not tell what I should do then.
そのとき私はどうしたらよいのか分からなかった。
I'm at a loss about what to do with the mess.
その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
So, I don't know what to do next spring.
そんなことで来春どうしたらいいのかわからないのである。
How can I get in touch with you?
どうしたら、あなたに連絡がつきますか。
How can I get to the zoo from here?
どうしたら、ここから動物園に到着できますか。
How can I forget those days?
どうしたらあの日々が忘れられるか。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's gotta be a way of killing it. - How do we do it?
[JP]方法が知りたいの どうしたらいい？Alien (1979)
- What would you like?
[JP]- どうしたら気に入るんだ？Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I mean, I don't know what you want me to do.
[JP]どうしたらいいかThe Graduate (1967)
R2, what are we doing here?
[JP]R2 どうしたらいいんだろう？Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
How do we kill it?
[JP]どうしたら殺せるの？Alien (1979)
She's coming over here. She's coming over here. What do I do?
[JP]こっちに来るみたいだけど どうしたらいいんだ？You're in Love, Charlie Brown (1967)
What you want me to do?
[JP]どうしたら良いのかな？Live for Life (1967)
That surly old dwarf told me once that the language of the birds is something you can learn to understand.
[JP]しかし　どうしたら　そうなれるのか？Siegfried (1980)
What does it take to get that through to you?
[JP]どうしたら分かってくれるの？Someone's Watching Me! (1978)
What am I going to do?
[JP]どうしたらいいのかしら？The Mirror (1975)
Now, I don't know what the policy is...
[JP]どうしたらいいか...The Graduate (1967)
I'm trapped! What shall I say?
[JP]どうしたらいいのか？Siegfried (1980)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ