บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
とあって
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-とあって-
,
*とあって*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
とあって
[toatte]
(conj) due to the fact that; because of
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He has more money than he can use.
彼は金がうん
とあって
使えない。
Her hat matches with her shoes.
彼女の帽子は靴
とあって
いる。
There should be more national hospitals for old people.
老人のための国立の病院がもっ
とあって
しかるべきだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey.
[JP]
学校でちょっ
とあって
White to Play (2009)
I've missed you.
[JP]
うん 僕ちょっと色々
とあって
Devil in a Blue Dress (2011)
When I first started going out with you, there were things I had to put up with.
[JP]
君と付き合い始めた頃にね 我慢するこ
とあって
さ。
Hotaru no hikari (2007)
Are you sure that's a real spell?
[JP]
その呪文 ちゃん
とあって
るの?
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
To everyone. Um...
[JP]
話したいこ
とあって
みんなに その...
Always Smiling with You (2016)
He was met by this man.
[JP]
彼はこの男
とあって
います
Captain America: Civil War (2016)
I am going to wipe the floor with that little know-it-all.
[JP]
- ちょっ
とあって
床拭きをしていた
Monsters University (2013)
In a way, there's a... a thing, between Even and I.
[JP]
その、えっと、ちょっ
とあって
さ。
Samme tid et helt annet sted (2016)
It is my duty to protect our power, and our power means nothing if that baby grows another day.
[JP]
私達の力を守ることが 私の務めであり 子が成長する
とあって
は 力など無きに等しい
Fruit of the Poisoned Tree (2013)
You know what? It's a long story.
[JP]
それには いろいろ
とあって
...
Over My Dead Body (2012)
But then something happened.
[JP]
でも・・・ それから ちょっ
とあって
Art in the Blood (2014)
I do think that this house, this environment, makes things convenient for us to a certain degree.
[JP]
この環境だから 何となく成り立ってる 関係性であるなっていうのは ちょっ
とあって
Worst Date Ever (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ