บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
ていねい
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ていねい-
,
*ていねい*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
丁寧
[
ていねい
, teinei]
(adj)
สุภาพ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
丁寧(P);叮嚀
[
ていねい
, teinei]
(adj-na, n) polite; courteous; careful; care; kind; close; thorough; conscientious; (P)
#7653
[Add to Longdo]
丁寧語
[
ていねい
ご, teineigo]
(n) { ling } polite language (i.e. masu, desu, etc.)
[Add to Longdo]
丁寧懇切
[
ていねい
こんせつ, teineikonsetsu]
(n, adj-na) (an explanation, advice, etc. being) kind, careful, and thorough; thoughtful and scrupulous
[Add to Longdo]
丁寧体
[
ていねい
たい, teineitai]
(n) (See 普通体) polite style; polite Japanese
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
My doctor has an excellent bedside manner.
私の先生は患者の扱い方がとても
ていねい
だ。
A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".
情報の出所をいわないで、ある事実を知っているともらす
ていねい
ないいかたは、「小鳥が知らせてくれた」ということである。
When drawing kanji be careful of dots and sweeps, write as carefully and quickly as possible.
漢字を書くときは点やはらいに気をつけて、なるべく早く
ていねい
に書きましょう。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
丁寧
[
ていねい
, teinei]
hoeflich, sorgfaeltig, gewissenhaft
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ