บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
ちょっぴり
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ちょっぴり-
,
*ちょっぴり*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
ちょっぴり
[
ちょっぴり
, choppiri]
(adj, slang)
เล็กน้อย, เล็กๆ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ちょっぴり
[choppiri]
(adv) very little bit; just a smidgin; wee bit; (P)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The imagination makes my daily routine enjoyable.
[JP]
そう思えば 単調な毎日も
ちょっぴり
楽しい
Christmas on July 24th Avenue (2006)
You take it easy on your father. He's a little rusty.
[JP]
手加減してね
ちょっぴり
聞き分けが悪い
After Earth (2013)
And besides, she did have a little help.
[JP]
ちょっぴり
手伝ってもらって
Cinderella (2015)
Tiny bit sexier.
[JP]
そして
ちょっぴり
セクシー
X-Men: First Class (2011)
I have some sad news.
[JP]
ちょっぴり
悲しい お知らせが...
Worst Date Ever (2016)
# When you're alone life can be a little rough
[JP]
♪独りぼっちは
ちょっぴり
気持ちが悪い
The Muppets (2011)
You gave me a scare there for a second there, old man.
[JP]
ちょっぴり
ビビったぜ
Sin City (2005)
Okay... can I just have one little teeny-tiny baby booster sip?
[JP]
もう限界
ちょっぴり
でいいから飲ませて ダメだ
Designated Target (2007)
Tommy had me out a little bit later than maybe I should have been, and...
[JP]
トミーに連れ出されて、
ちょっぴり
遅くなったんだ たぶん居ないといけない時よりも―、 それで...
Seeing Red (2014)
We need you to perform a teeny, tiny locator spell to help us find our brother.
[JP]
ちょっぴり
私達に 力を貸すだけでいいの 追跡呪文でお兄様を 見つけ出すのに
Tangled Up in Blue (2013)
And I'll stomp on this couple's teeth... reminding me of your sweet, little, cute, crooked tooth that I love."
[JP]
そしてこのカップルの君を思い出させて 僕は止まるのさ 僕が大好きな君のスイートで小さな、
ちょっぴり
曲がった八重歯...
Her (2013)
Last Christmas. You went home alone carrying a pack of roast chicken.
[JP]
去年のクリスマス 1人寂しげに けど 心なしか
ちょっぴり
嬉しげに―
Christmas on July 24th Avenue (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ