main-logo
wordgame
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

だまし

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -だまし-, *だまし*
EDICT JP-EN Dictionary
騙し
[だまし, damashi](n) deceiving; cheating; fooling#18598[Add to Longdo]
だまし取る;騙し取る;騙しとる
[だましとる, damashitoru](v5r) to take something away by deception[Add to Longdo]
騙し絵;だまし絵
[だましえ, damashie](n) trompe l'oeil[Add to Longdo]
騙し合い
[だましあい, damashiai](n) cheating each other[Add to Longdo]
騙し合う
[だましあう, damashiau](v5u) to cheat each other[Add to Longdo]
騙し込む;騙しこむ
[だましこむ, damashikomu](v5m, vt) to deceive; to ensnare[Add to Longdo]
騙し討ち
[だましうち, damashiuchi](n) surprise attack; sneak attack; foul play[Add to Longdo]
騙し騙し
[だましだまし, damashidamashi](n, vs) using every trick (in the book)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The man is apparently deceiving us.
あの男はあきらかに我々をだましている。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
ジョンは、その誠実でないセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
ジョンは、その不誠実なセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time; but you cannot fool all the people all of the time.
すべての人をしばらくの間だますことは出来る。また幾人かの人をずっとだましておくことも出来る。しかし、すべての人をずっと騙しとおすことはできない。
The man beguiled me of my money.
その男はだまして私のお金を巻き上げた。
The young man tricked me into consenting.
その男はまんまと私をだまして承知させた。
Tom sometimes rips off his customers.
トムは時々、彼のお客をだましてお金をまきあげる。
The pianist played a trick on the audience.
ピアニストは聴衆をだました。
Better be half hanged than ill wed.
悪い結婚をするぐらいなら、半殺しにされた方がまだましだ。
Bad as it was, it could have been worse.
悪かったけれども、あの程度ならまだましだった。
I'd been cheated out of my life savings!
一生かかって蓄えた貯金をだまし取られてしまったのだった。
The shout sound echoes loud.
歓声は大きくこだまして。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You've been misled.
[JP]お前達をだましているTikhiy Don (1957)
- That's fucking bullshit, ese!
[JP]覚えがない だましたなOne Eight Seven (1997)
You'd better.
[JP]まだましだろStraw Dogs (1971)
You make me for a sucker, paisie?
[JP]よくも俺を だましやがったな？Kansas City Confidential (1952)
Child's play.
[JP]ただの子供だましさForbidden Planet (1956)
Those humans cheated us.
[JP]それらの人間は私たちをだました。Pom Poko (1994)
I have deceived you.
[JP]君をだましたScarlet Street (1945)
It is better to be alive.
[JP]生きてるほうが　まだましFull Metal Jacket (1987)
You're easy to fool after all!
[JP]お前はだまし易いからSiegfried (1980)
In a jejune way, at best.
[JP]ただの子供だましさMannequin (1987)
Big insurance agent.
[JP]だから そいつが 客をだましたToo Late for Tears (1949)
So, we can cut out the tricks and games.
[JP]では だましも駆け引きも なしでいけるわけだThe Spy Who Came In from the Cold (1965)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer