main-logo
61 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*だまし*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: だまし, -だまし-
EDICT JP-EN Dictionary
魂(P);魄;霊
[たましい(魂;魄)(P);だましい(魂;魄);たま, tamashii ( tamashii ; haku )(P); damashii ( tamashii ; haku ); tama](n) soul; spirit; (P)#2443[Add to Longdo]
騙し
[だまし, damashi](n) deceiving; cheating; fooling#18598[Add to Longdo]
だまし取る;騙し取る;騙しとる
[だましとる, damashitoru](v5r) to take something away by deception[Add to Longdo]
蟹瞞;蟹瞞し
[かにだまし;カニダマシ, kanidamashi ; kanidamashi](n) (uk) porcelain crab (any decapod crustacean of family Porcellanidae)[Add to Longdo]
偽瓢虫
[てんとうむしだまし;テントウムシダマシ, tentoumushidamashi ; tentoumushidamashi](n) (1) (uk) handsome fungus beetle (any beetle of family Endomychidae); (2) (col) (See 二十八星瓢虫) 28-spotted ladybird (Epilachna vigintioctopunctata)[Add to Longdo]
子供騙し
[こどもだまし, kodomodamashi](n, exp) trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; kid stuff; puerile trick[Add to Longdo]
大和魂
[やまとだましい, yamatodamashii](n) the Japanese spirit[Add to Longdo]
猫騙し
[ねこだまし, nekodamashi](n) slapping hands in front of opponent's face to confuse him (sumo)[Add to Longdo]
蛭木騙
[ひるぎだまし;ヒルギダマシ, hirugidamashi ; hirugidamashi](n) (uk) grey mangrove (Avicennia marina); white mangrove[Add to Longdo]
負けじ魂
[まけじだましい, makejidamashii](n) unyielding spirit; indomitable spirit[Add to Longdo]
面魂
[つらだましい, tsuradamashii](n) fierce or defiant look; determined expression; plucky countenance[Add to Longdo]
目玉商品
[めだましょうひん, medamashouhin](n) bargain goods; eye-catching goods; featured product; loss leader; (P)[Add to Longdo]
騙し絵;だまし絵
[だましえ, damashie](n) trompe l'oeil[Add to Longdo]
騙し合い
[だましあい, damashiai](n) cheating each other[Add to Longdo]
騙し合う
[だましあう, damashiau](v5u) to cheat each other[Add to Longdo]
騙し込む;騙しこむ
[だましこむ, damashikomu](v5m, vt) to deceive; to ensnare[Add to Longdo]
騙し討ち
[だましうち, damashiuchi](n) surprise attack; sneak attack; foul play[Add to Longdo]
騙し騙し
[だましだまし, damashidamashi](n, vs) using every trick (in the book)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The man is apparently deceiving us.
あの男はあきらかに我々をだましている。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
ジョンは、その誠実でないセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
ジョンは、その不誠実なセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time; but you cannot fool all the people all of the time.
すべての人をしばらくの間だますことは出来る。また幾人かの人をずっとだましておくことも出来る。しかし、すべての人をずっと騙しとおすことはできない。
The man beguiled me of my money.
その男はだまして私のお金を巻き上げた。
The young man tricked me into consenting.
その男はまんまと私をだまして承知させた。
Tom sometimes rips off his customers.
トムは時々、彼のお客をだましてお金をまきあげる。
The pianist played a trick on the audience.
ピアニストは聴衆をだました。
Better be half hanged than ill wed.
悪い結婚をするぐらいなら、半殺しにされた方がまだましだ。
Bad as it was, it could have been worse.
悪かったけれども、あの程度ならまだましだった。
I'd been cheated out of my life savings!
一生かかって蓄えた貯金をだまし取られてしまったのだった。
The shout sound echoes loud.
歓声は大きくこだまして。
I ask you, he's been cheating me!
参ったよ、彼は私をだましていたんだ。
The boy who I thought was honest deceived me.
私が正直だと思っていた少年が、私をだました。
He took advantage of my ignorance and deceived me.
私が知らないのをいいことに彼は私をだました。
The man who I thought was my friend deceived me.
私が友人だと思っていた人が私をだました。
I accused him of cheating.
私はだましたことで彼をとがめた。
It occurred to me that the man was trying to cheat me out of my money.
私はふとその男が私をだまして金を奪い取ろうとしているのだと思った。
Deceive me once, and I will forgive you; deceive me twice, and you're a double-crosser.
私をだますのも一度なら許す。だが、二度私をだましたら君は詐欺師だぞ。 [ M ]
Bad news is preferable to an absence of information.
情報がないより悪い知らせでもあるほうがまだましだ。
Gyp a person out of his money.
人をだまして金を取る。
The boy who I thought was honest deceived me.
正直だと思っていた少年が私をだました。
The valley echoed with his call.
谷は彼の呼び声でこだました。
The man cheated the old woman out of her money.
男はその老婦人をだまして金を巻き上げた。
The man cheated her out of her money.
男は彼女をだましてその金を取り上げた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.
道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
He has entirely deceived us.
彼はすっかり私たちをだましていた。
He got the money from her by a trick.
彼はその金を彼女からだましとった。
He got the money by a trick.
彼はだまして金を手に入れた。
He finally realized that Mary had made a fool of him.
彼はメアリーが自分をだましたということにとうとう気づいた。
He beguiled me into accepting it.
彼は私をだましてそれを受け取らせた。
He cheated her into believing it was true.
彼は彼女をだましてそれを真実だと信じさせた。
He deceived her into buying a precious jewel.
彼は彼女をだまして高価な宝石を買わせた。
He beguiled her into agreeing to his proposal.
彼は彼女をだまして彼の提案に同意させた。
He is capable of deceiving others to get what he wants.
彼は望む物を手に入れるためには人をもだましかねない。
They fooled the boy into stealing his father's watch.
彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
They rob, and furthermore cheat each other.
彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
Don't take in him.
彼をだましてはいけない。
Her laughter echoed through the house.
彼女の笑い声が家にこだました。
She beguiled me of my money.
彼女は私をだまして金を取った。
Even disaster is better than such a divorce between emotion and action.
そのような情緒と行動の分離に比べれば、破局的結果の方がまだましである。
JDDICT JP-DE Dictionary
大和魂
[やまとだましい, yamatodamashii]der_japanische_Geist[Add to Longdo]
負けじ魂
[まけじだましい, makejidamashii]unnachgiebiger_Geist[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer