บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
その通り
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-その通り-
,
*その通り*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
その通り
[そのとおり, sonotoori]
(exp) just like that; quite so; I agree
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Are you a teacher?" "So I am."
「あなたは先生ですか」「
その通り
です」
"I really do," replied the little black rabbit.
「
その通り
だよ」と小さい黒いウサギは言いました。
"Do you like traveling?" "So I do."
「旅行が好きですか」「
その通り
です」
You said she was kind and so she is.
あなたは彼女が親切だと言ったが、まさに
その通り
である。
Mm-hm. I think so too.
ウン、僕も
その通り
だと思うよ。 [ M ]
You said it!
そう!
その通り
。
Exactly!
その通り
!
The street is named for President Madison.
その通り
にはマジソン大統領の名が付けられている。
There are large houses along the street.
その通り
に沿って大邸宅が並んでいる。
The trees that line the street have lovely blossoms in spring.
その通り
に立ち並ぶ木々は春に美しい花を咲かせます。
There are many stores on either side of the street.
その通り
のどちら側にもたくさんの店がある。
Traffic on the street was really terrible.
その通り
の交通量は本当にひどかった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's right.
[JP]
その通り
です
2001: A Space Odyssey (1968)
- You're goddamn right I am.
[JP]
-
その通り
The Graduate (1967)
Yes, that explains it.
[JP]
その通り
よ。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Actually, it was done with "Gone with the Wind", and not many people know that.
[JP]
その通り
! 「風と共に去りぬ」だって同じ事。 あまり知られてないけど。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Yes, it does.
[JP]
えぇ、
その通り
よ
Grand Prix (1966)
- Exactly.
[JP]
-
その通り
だ
Grand Prix (1966)
Ha, ha.
[JP]
-
その通り
Blood Money (2013)
Yes. That's right.
[JP]
その通り
Four Flies on Grey Velvet (1971)
- Are we under martial law?
[JP]
-
その通り
The Crazies (1973)
Please don't do that.
[JP]
ひとつも?
その通り
Four Flies on Grey Velvet (1971)
- Hey, that's right.
[JP]
ああ
その通り
Straw Dogs (1971)
I think that's it.
[JP]
そうよ。
その通り
。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ