บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
したがう
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-したがう-
,
*したがう*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
従う
[
したがう
, shitagau]
(vi)
เชื่อฟัง, ทำตามคำสั่ง
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
従う(P);随う;順う;隨う(oK);從う(iK)
[
したがう
, shitagau]
(v5u, vi) to abide (by the rules); to obey; to follow; to accompany; (P)
#7165
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The best advice to follow when buying a Persian carpet is to have a good knowledge of carpets!
ペルシャ絨毯を買う場合に
したがう
べき最高のアドバイスは、カーペットについてよく知っておけ、ということである。
The idea that Japanese women are submissive and always obedient to their husbands is a lie.
日本人女性が従順で、いつも夫に
したがう
というのは嘘です。
I cannot do otherwise than obey him.
彼に
したがう
より他に仕方がない。
He got very angry, for she refused to follow his advice.
彼の忠告に彼女が
したがう
のを拒んだために彼はとても怒った。
He tried unsuccessfully to domineer over his office workers.
彼は自分のオフィスで働いている人に威張り散らそうと
したがう
まくいかなかった。
Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.
熱力学の背後には、第1巻で学んだ力学の法則に
したがう
原子や分子の運動があります。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
従う
[
したがう
, shitagau]
-folgen, gehorchen, sich_unterwerfen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ