บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
しあげる
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-しあげる-
,
*しあげる*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
仕上げる
[しあげる, shiageru]
TH:
ทำให้เสร็จ
仕上げる
[しあげる, shiageru]
EN:
to finish up
仕上げる
[しあげる, shiageru]
TH:
ทำให้สมบูรณ์
仕上げる
[しあげる, shiageru]
EN:
to complete
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
仕上げる
[
しあげる
, shiageru]
(v1, vt) to finish up; to complete; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I don't have the power to finish the work alone.
私はその仕事を独りで
しあげる
力がありません。
Our boss begrudged us even a small raise in pay.
社長は我々の給料を少
しあげる
ことすら惜しんだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think I could stretch it out for you.
[JP]
拡張してさ
しあげる
わ
Scouts Guide to the Zombie Apocalypse (2015)
Even so, if the customers say this is what they want, then we will make it for them.
[JP]
全く違います (南上)違ったとしても お客様が こういうものが 欲しいとおっしゃるのなら 作ってさ
しあげる
Underwear (2015)
- Well, your luck's about to change. - Ow!
[JP]
あなたの運を変えてさ
しあげる
Madly Madagascar (2013)
- The Americans will crucify us.
[JP]
- アメリカ側は我々を吊る
しあげる
!
MI-5 (2015)
It's only normal to want to mend a garment whose owner has given it so much love.
[JP]
買っていただいて 長く愛してくださってる お客様のために 品物をきれいに 直してさ
しあげる
のは
Uragiri to yokubou (2015)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
仕上げる
[
しあげる
, shiageru]
fertigmachen, vollenden
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ