บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
*しあげる*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
しあげる
,
-しあげる-
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
差し上げる
[さしあげる, sashiageru]
TH:
ยกขึ้น
差し上げる
[さしあげる, sashiageru]
EN:
to hold up
申し上げる
[もうしあげる, moushiageru]
TH:
ขอกล่าว
仕上げる
[しあげる, shiageru]
TH:
ทำให้เสร็จ
仕上げる
[しあげる, shiageru]
EN:
to finish up
仕上げる
[しあげる, shiageru]
TH:
ทำให้สมบูรณ์
仕上げる
[しあげる, shiageru]
EN:
to complete
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
お願い申し上げる
[おねがいもうしあげる, onegaimoushiageru]
(exp, v1) (pol) (very polite) please
[Add to Longdo]
お見舞い申し上げる
[おみまいもうしあげる, omimaimoushiageru]
(exp, v1) (hum) you have my deepest sympathy
[Add to Longdo]
たくし上げる
[たくしあげる, takushiageru]
(v1) to roll up or pull up (sleeves, skirt, etc.)
[Add to Longdo]
押し上げる;押上げる;押しあげる
[おしあげる, oshiageru]
(v1, vt) to boost; to force up; to push up
[Add to Longdo]
捲し上げる
[まくしあげる, makushiageru]
(v1, vt) (See 捲り上げる・まくりあげる) to tuck (e.g. sleeves); to roll up
[Add to Longdo]
差し上げる(P);差上げる(io)
[さしあげる, sashiageru]
(aux-v, v1, vt) (1) (hum) to give; to offer; (v1, vt) (2) (hum) to lift up; to hold up; to raise; (P)
[Add to Longdo]
仕上げる
[しあげる, shiageru]
(v1, vt) to finish up; to complete; (P)
[Add to Longdo]
召し上げる;召上げる
[めしあげる, meshiageru]
(v1, vt) (1) to forfeit; to confiscate; (2) to call out; to summon
[Add to Longdo]
伸し上げる
[のしあげる, noshiageru]
(v1, vt) to promote; to make richer
[Add to Longdo]
申し上げる(P);申上げる;申しあげる
[もうしあげる, moushiageru]
(v1, vt) (1) (hum) to say; to tell; to state; (aux-v) (2) (hon) to do for; (P)
[Add to Longdo]
吊し上げる;吊るし上げる;つるし上げる
[つるしあげる, tsurushiageru]
(v1, vt) (1) to hang up; to hoist; (2) to denounce; to subject someone to a kangaroo court
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I don't have the power to finish the work alone.
私はその仕事を独りでしあげる力がありません。
Our boss begrudged us even a small raise in pay.
社長は我々の給料を少しあげることすら惜しんだ。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
仕上げる
[しあげる, shiageru]
fertigmachen, vollenden
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ