บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
ざら
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ざら-
,
*ざら*
ภาษา
AI TUTOR
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ざら
[zara]
(adj-na) common
[Add to Longdo]
ざら
ざら
[zarazara]
(adj-na, adv, n, vs, adv-to, adj-no) (on-mim) feeling rough; (P)
[Add to Longdo]
ざら
つく;ザラつく
[zaratsuku ; zara tsuku]
(v5k, vi) (See
ざら
ざら
) to be rough feeling
[Add to Longdo]
ざら
にある
[zaraniaru]
(exp) (See
ざら
にいる) common (of object)
[Add to Longdo]
ざら
にいる
[zaraniiru]
(exp, v1) (See
ざら
にある) common (of people)
[Add to Longdo]
ざら
紙
[
ざら
がみ, zaragami]
(n) pulp paper; rough (printing) paper
[Add to Longdo]
ざら
場
[
ざら
ば, zaraba]
(n) continuous session (e.g. trading in a stock exchange); zaraba
[Add to Longdo]
粗目
[
ざら
め, zarame]
(n) granulated sugar; brown sugar
[Add to Longdo]
粗目雪
[
ざら
めゆき, zarameyuki]
(n) corn or granular snow
[Add to Longdo]
粗目糖;
ざら
め糖
[
ざら
めとう, zarametou]
(n) granulated sugar
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
She isn't so against the idea.
あの娘だってまん
ざら
じゃないさ。
This paper is rough.
この紙は
ざら
ざら
している。
The skin of a shark is much rougher than that of a tuna fish.
サメの皮はマグロの皮よりはるかに
ざら
ざら
している。
Such an event is quite common here.
そのような事件は当地では
ざら
にある。
They were made of rough brown leather.
それらは
ざら
ざら
した茶色の革で作られていた。
Such incidents are quite common.
そんな事件は
ざら
にある。
You had better tell me the whole story.
何もかも洗い
ざら
い言ってしまえ。
I was bored with radio gymnastics to begin with, but now I rather like it.
初めのうちラジオ体操にはうんざりしたが、今ではまん
ざら
いやでもない。
Oil and water don't blend.
水と油はま
ざら
ない。
The tongue of a cat feels rough.
猫の舌は
ざら
ざら
している。
His speech was not altogether bad.
彼の演説はまん
ざら
捨てたものではなかった。
His hands feel rough.
彼の手は
ざら
ざら
している。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So i made my move, and, um, she wasn't so into it, which was cool,
[JP]
それで 僕は行動に出たけど 彼女は乗ってこなかった でも まん
ざら
でもない感じで
Red Hair and Silver Tape (2008)
Maybe you'll learn to search these assholes properly before you come bothering me.
[JP]
私をわずらわせる前に 洗い
ざら
い調べることだな
Pan's Labyrinth (2006)
Not bad for a guy who didn't finish college.
[JP]
大学を出てない男に対して まん
ざら
でもないよね
Brewster's Millions (1985)
Admit it. Sometimes you think I'm all right.
[JP]
俺のことは まん
ざら
でもないはずだ
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Pretty much everything you can think of.
[JP]
洗い
ざら
いさ
...And the Bag's in the River (2008)
Russo's been squeezed dry of testimony.
[JP]
ルッソは 法廷の証言台で 洗い
ざら
い しゃべったんだ
Red Sauce (2009)
- What's your special? - FBI?
[JP]
冗談じゃ済まないわ 洗い
ざら
い、話して...
Code Name: The Cleaner (2007)
Now, I am asking you for the last time, let's take the considerable resources at our disposal and sue him in federal court.
[JP]
これが最後だ 洗い
ざら
いの証拠を集め 裁判にかけよう
The Social Network (2010)
It's coarse and rough and irritating... and it gets everywhere.
[JP]
ざら
ざら
する それにしゃくの種さ どこにでも入りこむ
Star Wars: Attack of the Clones (2002)
"Tell me what you've been doing... "busy little bee.
[JP]
"何をコソコソたくらんでる 洗い
ざら
い話せ"
Gladiator (2000)
They fished parts of her body from the Thames.
[JP]
バラバラ死体の川
ざら
いを
Gosford Park (2001)
You'd do better to tell us everything.
[JP]
洗い
ざら
いしゃべった方がいいぞ
Pan's Labyrinth (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ