บทความ Premium Word Game Hangman

17 ผลลัพธ์ สำหรับ

さらば

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -さらば-, *さらば*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[saraba](conj, int) farewell#9825[Add to Longdo]

[さらばかり, sarabakari](n) balance[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I'll bid farewell to this stinking school.

このひどい学校にはおさらばだ。

Ask, and it shall be given you.

求めよ、さらば与えられん。

Seek, and you will find.

探せ、さらば見いだすであろう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Let's get the fuck out of here.

[JP]おさらばしようぜ Full Metal Jacket (1987)

I'll be off from here in a trice, away like the wind over the woods, never to see you, Mime, again!

[JP]俺はこれから飛び立ち　流れ森を渡る風のように吹き去るお前とはさらばだ Siegfried (1980)

Sick and wan they will waste away if they are forced to forego Freia

[JP]病み　色あせ老いさらばえて　消えていくばかりもし　フライアを失う事態となれば Das Rheingold (1980)

That's exactly what makes me so special. I don't even have to floss.

[JP]僕は特別の人間でね歯磨きともおさらばGroundhog Day (1993)

Far from fools made of wax I'll get down to brass tacks and relax

[JP]こんな浮ついたやつとはおさらばだ Beauty and the Beast (1991)

So... you got your reward and you're just leaving, then?

[JP]報酬をもらったらすぐおさらばかい？Star Wars: A New Hope (1977)

Let us say not farewell, but as the French have it:

[JP]お別れは言いませんフランス人のように "さらば！"Episode #1.6 (1995)

Without the apples old, grey, and haggard, the scorn of all the world the race of gods will die!

[JP]林檎が無ければ白髪に老いさらばえ　しなびて世の物笑いの種になって神々の一族は終わりを迎える Das Rheingold (1980)

Well, goodbye, Prince.

[JP]公爵さらばだ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)

Long time no see.

[JP]さらばKin-dza-dza! (1986)

Let's get out of here. Ready for light speed?

[JP]ここからおさらばだ光速の準備はいいな？Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)

I'm going abroad. Farewell!

[JP]また会う日までさらばだ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

cta

cta