บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
さます
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-さます-
,
*さます*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
覚ます
[さます, samasu]
TH:
ปลุกให้ตื่นหรือทำให้รู้ตัว
覚ます
[さます, samasu]
EN:
to awaken
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
覚ます(P);醒ます
[
さます
, samasu]
(v5s, vt) (1) to awaken; (2) to disabuse; (3) to sober up; (P)
[Add to Longdo]
冷ます
[
さます
, samasu]
(v5s, vt) to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to dampen; to let cool; to throw a damper on; to spoil; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Don't arouse him from his sleep!
彼を眠りから
さます
な。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, it's not totally obvious!
[JP]
あから
さます
ぎるわよ
Bear Trap: Part Two (2012)
Nelson, honey. It's time to wake up and smell the coffee.
[JP]
いいかげんに目を
さます
のよ
Bear Fight (2012)
Locking you in this room and leaving the key outside is a little too obvious, isn't it?
[JP]
きみを部屋に監禁して 鍵を外に置く あから
さます
ぎないか?
And Then There Were None (1945)
It's too obvious.
[JP]
あから
さます
ぎる。
Imagine Me & You (2005)
Well, clemency is the least you can offer her... after bartering her daughter to the Lycans.
[JP]
セリーンの娘を ライカンと交換したら 少なくともその程度は 施
さます
よ
Underworld: Blood Wars (2016)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
冷ます
[
さます
, samasu]
kuehlen
[Add to Longdo]
覚ます
[
さます
, samasu]
aufwachen, aufwecken, wecken
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ