บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
さまざま
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-さまざま-
,
*さまざま*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
様々(P);様様
[
さまざま
, samazama]
(adj-na, n) varied; various; (P)
#1310
[Add to Longdo]
さまざま
な理由から
[
さまざま
なりゆうから, samazamanariyuukara]
(exp) for various reasons
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.
アザラシは、海面近くまで上がってくる
さまざま
な魚を夜食べるのである。
American industry makes various attempts to find and encourage brilliant students from abroad.
アメリカの産業界は海外からの優秀な学生を発見し援助するために
さまざま
な試みをする。
And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it.
これには、イギリスの生活の
さまざま
な面がそうであるように、もっともな歴史的理由があります。
These foods are associated with ethnic groups.
これらの食べ物は、
さまざま
な民族の集団を連想させる。
Oil is necessary to run various machines.
さまざま
な機械を動かすには石油が必要だ。
Many forms of life are disappearing.
さまざま
な種類の生物が絶滅しつつある。
He overcame all sorts of hardship and setbacks to succeed in a solo crossing of Antarctica.
さまざま
な艱難辛苦を乗り越え、彼は南極大陸単独横断を成し遂げた。
All containing news of his concerts and various activities.
すべては彼のコンサートと
さまざま
な活動とニュースを含んでいた。
The province supplies its neighbors with various raw materials.
その州は周辺に
さまざま
な原料を供給している。
The pond was alive with various tiny fishes.
その池は
さまざま
な小さな魚でいっぱいだった。
There are various ways of enduring the pain.
その痛みに耐える
さまざま
な方法がある。
Some member agree with us, some don't, and others haven't expressed their opinions.
我々に同意する人、しない人、意見を控えている人と
さまざま
です。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Storage containers to meet every need big or small, on Aisle 3.
[JP]
大小
さまざま
豊富な種類 収納グッズは3番コーナーへ
Over (2009)
Aside from the intense concentration of CD356 in her system she was filled with a variety of completely unique compounds.
[JP]
彼女の体のCD356の 著しい濃度を別にしても...
さまざま
な特異的な化合物で いっぱいだったわ
Splice (2009)
Afghanistan comes-- the name of my country comes with the conflict, war, suicide attack, and all the negative points that we--I mean hear and listen in the news.
[JP]
アフガニスタンは
さまざま
な問題を抱えてきました 対立、戦争 自爆テロ あらゆる負の側面が
Life in a Day (2011)
The incubus, the succubus, The old hag. Visitors are known by many names,
[JP]
夢魔とか鬼婆とか名前は
さまざま
だが
Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
Last year, gulbrand made a series of cash withdrawals from various accounts, totaling $10 million.
[JP]
昨年 ガルブランドは
さまざま
な口座から 現金を続けて引き出し その額は全部で11千万ドルになります
Miss Red (2009)
Big and small.
[JP]
大小
さまざま
な
The Dust of Time (2008)
And that band ate arame and other sea vegetables.
[JP]
彼らは
さまざま
な海草を食べる
Yes Man (2008)
So we brought a lot of seeds
[JP]
さまざま
な種を 持ち込んでみたものの
Nankyoku ryôrinin (2009)
What I heard was the jingle-jangle of a thousand lost souls!
[JP]
私が聞いたのは 失われた無数の魂が
さまざま
に訴えかけてくる声でした!
The Blues Brothers (1980)
Full of memory and anger.
[JP]
さまざま
な記憶と... 怒りに満ちてる
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
I see many passing rules that I've left outside
[JP]
さまざま
な後悔が思い出される たくさんのつかの間の夢
Le roi soleil (2006)
Unfulfilled emperors, great inquisitors, fuhrers, self-appointed benefactors of the human race!
[JP]
没落した王や宗教裁判官や ヒトラーの同類や それに
さまざま
な慈善家たちも-
Stalker (1979)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ