บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
さて
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-さて-
,
*さて*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
サテン
[
さて
ん, saten]
ซาติน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
さて
こそ
[satekoso]
(adv) (1) just as I thought; as expected; (2) that's why
[Add to Longdo]
さて
さて
[satesate]
(int) well; now; then
[Add to Longdo]
さて
は
[sateha]
(conj) (1) and then; besides; on top of that; (2) in that case; that being the case; if so
[Add to Longdo]
さて
置き;扠置き
[
さて
おき, sateoki]
(conj) (See 扠置く) setting aside; leaving to one side
[Add to Longdo]
さて
置く;扠置く
[
さて
おく, sateoku]
(v5k) (uk) to set aside
[Add to Longdo]
査定
[
さて
い, satei]
(n, vs) assessment; investigation; audit; revision; (P)
[Add to Longdo]
査定価格
[
さて
いかかく, sateikakaku]
(n) assessed value (price)
[Add to Longdo]
査定者
[
さて
いしゃ, sateisha]
(n) underwriter (insurance); appraiser; assessor; auditor
[Add to Longdo]
砂鉄
[
さて
つ, satetsu]
(n) iron sand; magnetite sand
[Add to Longdo]
茶店
[
さて
ん;ちゃみせ, saten ; chamise]
(n) tea house
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We have all been talking about tomorrow; now let's come down to earth and talk about today, .
これまで明日のことを私たちは、皆はなしてきたから、
さて
、現実に戻って、今日のことを話そう。
Now, what is your opinion?
さて
、あなたの意見はどうですか。
Now you must answer some big questions.
さて
、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Now, think about England and Wales, and imagine them divided into smaller parts.
さて
、イングランドとウェールズについてですが、ここがさらに小さな地方に分かれているものと思ってください。
Now, I put this card into the hat. See?
さて
、このカードを帽子の中に入れます。いいですか。
Well, I'm afraid I must be leaving. I had a nice time.
さて
、そろそろ帰らなければなりません。楽しかったです。
Now there was a man of the Pharisees named Nicodemus.
さて
、パリサイ人の中にニコデモという人がいた。
Well let's start our work.
さて
、わたしたちの仕事を始めよう。
Now I'll introduce my parents to you.
さて
、私の両親をあなたたちに紹介します。
But now to our next topic.
さて
、次の話題に移ろう。
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.
さて
、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。 [ M ]
Where do you want to go for our first lesson?
さて
、初めてのレッスンはどちらで行うのでしょうか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, enough of that.
[JP]
さて
。 それで十分.
What's Up, Tiger Lily? (1966)
And now I'm going home develop those pictures and have a few laughs at your chubby thighs.
[JP]
さて
、家に帰るとするか... ...まず写真を現像して、 君のキャンディーサイズを見て笑うよ
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Well, so long[ ? ].
[JP]
さて
、お待たせ。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Don't mind if I do...
[JP]
さて
、どうしようか...
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Scylla.
[JP]
さて
.
Scylla (2008)
And now if you'll excuse me...
[JP]
さて
、良いかな。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
- Guess we'll have to start all over again.
[JP]
-
さて
、仕切り直しだ。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
I'll just put all of my earnings in this suitcase and close it with one quick zip, like this.
[JP]
さて
スーツケースに締まって... 締まって... ...閉じて。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Well, err...
[JP]
アウグスティン、私といっしょに来てください
さて
、あの...
La Grande Vadrouille (1966)
And the best thing about her is...
[JP]
さて
何をするべきかな...
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Now, I wait for you, Herr Conductor.
[JP]
さて
、あなたを待つことにしよう、指揮者殿
La Grande Vadrouille (1966)
What are we gonna do?
[JP]
さて
、どうするね?
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
サテライトコンピューター
[
さて
らいとこんぴゅーたー, sateraitokonpyu-ta-]
satellite computer
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
査定
[
さて
い, satei]
Schaetzung, Anschlag, Revision
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ