main-logo
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

さしあたり

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -さしあたり-, *さしあたり*
EDICT JP-EN Dictionary
差し当たり(P);差当たり;差当り
[さしあたり, sashiatari](adv) (1) (See 差し当たって) for the time being; at present; (n) (2) (arch) (See 差し障り) hindrance; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For the time being.
[JP]さしあたりだNovation (2011)
I can treat for shock and stem the blood flow for now.
[JP]さしあたり血の流れを 抑えておくGood Night (2013)
What about the civilians? They're probably safe for the time being.
[JP]さしあたりEpisode #1.2 (2003)
For the time being, Mr. Prince has been released from custody.
[JP]さしあたり　プリンス氏は　釈放されたThe Hound of the Cancer Cells (2014)
In the meantime,
[JP]さしあたりCasus Belli (2017)
- For now, I'm gonna give you another boost.
[JP]- さしあたり 投薬を - はいArrival (2016)
Meanwhile, Senator Lockhart will be dining out on our luck for the rest of his natural-born life.
[JP]ああ、さしあたりロックハート議員は 外食するぞ うちらの天性の幸運だなThe Star (2013)
Is there a-a family member who could take her in the meantime?
[JP]さしあたり彼女の面倒を見る ご家族はいらっしゃいませんか？Imminent Risk (2017)
If you ignore skin color for the moment, you note the, uh, the widow's peak, the bone structure of the face.
[JP]さしあたり　肌の色を無視すれば 気づくだろう 額の髪のＶ字形の生え際 顔の骨格While You Were Sleeping (2012)
For the time being?
[JP]さしあたりか？One Last Thing (2013)
Walter, I think that that's enough for the moment.
[JP]ウォルター さしあたり十分でしょうUnleashed (2009)
For now we have a refuge to go to, a refuge that the Cylons know nothing about!
[JP]さしあたり、我々には 行くべき避難場所がある サイロンが何も知らない避難場所！Episode #1.2 (2003)
JDDICT JP-DE Dictionary
差し当たり
[さしあたり, sashiatari]vorlaeufig, einstweilen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer