บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
ごとし
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ごとし-
,
*ごとし*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
如し(P);若し
[
ごとし
, gotoshi]
(n, suf) (uk) (See 如き) like; as if; the same as; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Too much water drowned the miller.
過ぎたるはなお及ばざるが
ごとし
。
How time flies.
光陰矢の
ごとし
。
We often hear it said that time flies.
光陰矢の
ごとし
と言うのをよく耳にする。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Doesn't matter what he was like in the end.
[JP]
過ぎたことは及ばざる
ごとし
The Anvil or the Hammer (2015)
I wonder if I might ask you for a favor.
[JP]
頼み
ごとし
てもいいかしら
The North Remembers (2012)
The quick have their sleepwalkers, and so do the dead.
[JP]
生者は夢遊病患者の
ごとし
また死者の
ごとし
Rescue Dawn (2006)
Others that it came from the helmet of Attila's brother,
[JP]
まブこ ぁる者は アツティラ王のー 兄のイ反面カ'らナ
ごとし
丶う
Violent Shit: The Movie (2015)
It's been so fast
[JP]
(竹本)早い 早いよね 光陰矢の
ごとし
ってね
Honey & Clover (2006)
Bloody hell, time flies, dunnit?
[JP]
光陰矢の
ごとし
・・だ?
Wild Bill (2011)
Piece of shit kindergarten operation.
[JP]
ガキが まま
ごとし
やがって
Homefront (2013)
Tempus fugit. Time flies.
[JP]
光陰矢の
ごとし
歳月人を待たず
Time of Death (2014)
Hearts have grown hard throughout the land.
[JP]
まことに人の心のすさむこと, 麻の
ごとし
だ.
Princess Mononoke (1997)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ