19 ผลลัพธ์ สำหรับ

こぶし

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -こぶし-, *こぶし*

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

拳

[こぶし, けん, kobushi , ken](n)หมัด, กำปั้น

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

拳

[こぶし, kobushi](n) (See じゃん拳) hand game (e.g. rock, paper, scissors)#3461[Add to Longdo]

拳

[こぶし, kobushi](n) fist; (P)#3461[Add to Longdo]

古武士然

[こぶしぜん, kobushizen](n) having something of the old-time samurai about one[Add to Longdo]

辛夷

[こぶし, kobushi](n) kobus magnolia; Magnolia praecocissima; Magnolia kobus[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The speaker banged the table with his fist.

演説者はこぶしでテーブルをどんとたたいた。

She raised her fist as if to hit me.

私に殴ろうとするかのように彼女はこぶしを上げた。

He went at them with his fists.

彼らにこぶしで殴りかかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The defendant then kicked the victim to the ground... leading to the victim sustaining severe cerebral contusions... which eventually proved fatal.

[JP]（久利生）　口論の末　こぶしで殴るなどの暴行を加えたあと同人を蹴り倒し　同人に対し頭蓋骨陥没を伴う　頭部打撲傷などの傷害を負わせ Hero (2007)

His knuckles and his knees suggest that he was overpowered in a hand-to-hand struggle.

[JP]たくさん話したと思うけど彼のこぶしや膝の傷から Blood Brothers (2009)

The more you tighten your grip, Tarkin... the more star systems will slip through your fingers.

[JP]ターキン こぶしを強く握るほど指の間をすり抜けていくのよ Star Wars: A New Hope (1977)

But the man suddenly struck Mr. Satoyama with his fist.

[JP]里山さんの顔を右手のこぶしで殴りました鼻骨にヒビが入っていたのはその時のケガです Hero (2007)

Shouting matches. You even put your fist through a wall.

[JP]怒鳴り合いの喧嘩の末に君は　握りこぶしを壁に叩きつけたことさえあった Behind the Red Curtain (2013)

You know, the way you're clenching your fists suggests that you do have something you want to tell us.

[JP]君がこぶしを固く握りしめているのは僕らに言いたいことがあるからだろ Black Cherry (2012)

He's clenched his fists so tightly, his fingers have left bruises.

[JP]こぶしをきつく握りしめて指で痣が出来たんだ A Landmark Story (2013)

- Fist bump.

[JP]こぶしをぶつけよう Kick-Ass 2 (2013)

Now you don't wanna hit with your closed fist. Because you might break your hand, then you're defenseless.

[JP]こぶしで殴るな　手を壊すかもしれないそうなったら自分を守れない Kick-Ass 2 (2013)

I caught her fist a good one with my chin, then whacked her right in the knee with my nose.

[JP]彼女のこぶしをあごで捕えて彼女のひざを鼻で強打してやった Now Is Good (2012)

Spiders the size of your fist.

[JP]こぶしくらいの大きさだ Me and Earl and the Dying Girl (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

こぶし

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking