บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
こそ泥
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-こそ泥-
,
*こそ泥*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
こそ泥
[こそどろ, kosodoro]
(n) (abbr) (See こそ
こそ泥
棒) sneak thief; petty thief; cat burglar
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The burglar was caught in the act of prying open the window.
その
こそ泥
は窓をこじ開けている現場を捕まった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That you're a greedy little cocksucker,
[JP]
お前がただの欲深い
こそ泥
だったか
Kick-Ass (2010)
Out with you, you little thief.
[JP]
出て行け
こそ泥
And Now His Watch Is Ended (2013)
All right, you petty thieves, bring me your loot.
[JP]
オーケー、
こそ泥
たち お前らの 盗品を 持ってきな!
The Boxtrolls (2014)
You are a thief.
[JP]
こそ泥
か
One Percent (2013)
A thief, a corrupt man of the lowest order.
[JP]
こそ泥
最下層のはらわたが腐った男に
I Am Wrath (2016)
And if any thieves came looking for easy pickings, one look at you, I'd bet they'd run the other way.
[JP]
もし
こそ泥
が来ても あんたを一目見て逃げ出すさ
Breaker of Chains (2014)
This isn't some petty thief. He works for the Shop.
[JP]
こそ泥
なんかじゃ無い ショップの人間よ
Pay-Off (2013)
There's nothing petty about 20 million dollars.
[JP]
ああ、
こそ泥
が狙うには多過ぎる
Pay-Off (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ