25 ผลลัพธ์ สำหรับ

きっぱり

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -きっぱり-, *きっぱり*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

きっぱり(P);きっぱりと

[kippari (P); kipparito](adv, adv-to, vs) (on-mim) clearly; plainly; decisively; distinctly; flatly; (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"No," he said in a determined manner.

「いやだ」ときっぱりした態度でこたえた。

Turn him down once for all.

きっぱりと彼の頼みを断りなさい。

You've got to give up gambling once and for all.

ギャンブルはきっぱりと止めなさい。

I'll give up drinking once and for all.

これを最後にきっぱり酒をやめます。

Please make up your mind once and for all.

どうかきっぱりと決心してください。

She told him once and for all that she would not go to the movie with him.

一緒には映画に行かない、と彼女は彼にきっぱり言った。

Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway.

我々の最優先事項はこの論争にきっぱりと決着を付ける事だ。そのためには相手側との妥協も覚悟している。

To my surprise, her reply was flatly negative.

私が驚いたことには、彼女はきっぱりと否定の返事をした。

I resolved to break up with her cleanly.

私はきっぱりと彼女と別れる決心をした。

I told him, once for all, that I would not marry him.

私は彼に彼とは結婚しないときっぱり言いました。

I told her once and for all that I would not go shopping with her.

私は彼女とは買い物に行かないときっぱり言った。

I told her once and for all that I would not go shopping with her.

私は彼女と買い物に行かないときっぱり言った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We found a solution, Connor, that can end this war once and for all.

[JP]解決策を発見した きっぱりと戦争を終わらせる Terminator Salvation (2009)

You talk straight, drink straight, too.

[JP]お前はきっぱりした女だ飲む時もきっぱりしろよ Tikhiy Don (1957)

Abby, Quinn and I set out to disband the Plastics... once and for all.

[JP]アビーとクインと私はプラスティックス解散を目指したの きっぱりと　ね Mean Girls 2 (2011)

And... the painkillers... I'm gonna go... cold turkey.

[JP]痛み止めは きっぱり断つよ God Has Spoken (2013)

And finally one day you announced with steely determination,

[JP]そしてある日 きっぱり言ったものさ Just Another Love Story (2007)

Here in Malaysia, there is an almost overwhelming sense of euphoria, as the newly-elected prime minister has given this impoverished nation the gift of hope, promising to raise the substandard minimum wage and end child labour once and for all.

[JP]ここ　マレーシアでは新首相が最低賃金の引き上げと児童労働の廃止を きっぱりと公約したことで国民の間に希望が戻り Zoolander (2001)

It was time to end this once and for all.

[JP]試合を最後にきっぱりとけりがつけられたのだ Mean Girls 2 (2011)

I laid some bets with Green, but when I retired, I quit.

[JP]俺は　グリーンとちょっとは賭けをしてたでも　俺は引退して　きっぱり止めた The Redshirt (2011)

After a literal lifetime in the military, he just up and quits.

[JP]半生を捧げた軍隊にー きっぱり見切りをつけー Jack Reacher (2012)

You could have stopped this guy, ended this maniac once and for all.

[JP]君がいたら此奴を止められた きっぱりと決着をつけられた Home Invasion (2013)

You wouldn't be so positive if there weren't something...

[JP]父さんがそれほど きっぱり言うからには...Kansas City Confidential (1952)

I was tempted by a gorgeous model, but I clearly refused!

[JP]俺奇麗なモデルの女の子に誘われたけど きっぱり 断ったよ｡Episode #1.2 (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

きっぱり

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking