บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
*きっぱり*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
きっぱり
,
-きっぱり-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
きっぱり(P);きっぱりと
[kippari (P); kipparito]
(adv, adv-to, vs) (on-mim) clearly; plainly; decisively; distinctly; flatly; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"No," he said in a determined manner.
「いやだ」ときっぱりした態度でこたえた。
Turn him down once for all.
きっぱりと彼の頼みを断りなさい。
You've got to give up gambling once and for all.
ギャンブルはきっぱりと止めなさい。
I'll give up drinking once and for all.
これを最後にきっぱり酒をやめます。
Please make up your mind once and for all.
どうかきっぱりと決心してください。
She told him once and for all that she would not go to the movie with him.
一緒には映画に行かない、と彼女は彼にきっぱり言った。
Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway.
我々の最優先事項はこの論争にきっぱりと決着を付ける事だ。そのためには相手側との妥協も覚悟している。
To my surprise, her reply was flatly negative.
私が驚いたことには、彼女はきっぱりと否定の返事をした。
I resolved to break up with her cleanly.
私はきっぱりと彼女と別れる決心をした。
I told him, once for all, that I would not marry him.
私は彼に彼とは結婚しないときっぱり言いました。
I told her once and for all that I would not go shopping with her.
私は彼女とは買い物に行かないときっぱり言った。
I told her once and for all that I would not go shopping with her.
私は彼女と買い物に行かないときっぱり言った。
He gave up his attempt once for all.
彼はきっぱりとその企てをあきらめた。
He decided to give up smoking once and for all.
彼はきっぱりとタバコを吸うのをやめると決めた。
He gave up his attempt once and for all.
彼はきっぱりと企てを諦めた。
He gave a flat refusal.
彼はきっぱりと断った。
He decided to give up smoking once and for all.
彼はきっぱり煙草を止めようと決心した。
He quit smoking cold turkey.
彼は煙草をきっぱりとやめた。
He rejected our demand flatly.
彼は私たちの要求をきっぱりとけった。
He rejected my offer flatly.
彼は私の申し出をきっぱり断った。
He flatly refused to let me in.
彼は私を中に入れるのをきっぱりと断った。
He flatly turned down our request.
彼は私達の頼みをきっぱりと断った。
He made a clean break with them.
彼は彼らときっぱりと別れた。
He told her firmly to realize how serious her condition was.
彼は彼女の容態がどんなに悪いか認識するようきっぱりと言った。
She flatly refused to let him in.
彼女は、彼を中に入れるのをきっぱりと拒否した。
She flatly severed it.
彼女はきっぱり断った。
She told me once and for all that she did not want to see me again.
彼女はもう二度と私の顔を見たくないときっぱり言った。
She told him once and for all that she would not go to the movies with him.
彼女は彼とは映画に行かない、ときっぱり言った。
It was decided to be the heart that he cut a school clearly an edge with studies at last time.
#A: 学校を去る時、彼は学業ときっぱり縁を切ることを心に決めた。
#B: 学校 去る 時(とき) 彼 学業 縁を切る 心(こころ) 決める きっぱり
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ