main-logo
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

かわいそう

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -かわいそう-, *かわいそう*
EDICT JP-EN Dictionary
可哀相(P);可哀そう;可哀想(iK)
[かわいそう, kawaisou](adj-na, n) poor; pitiable; pathetic; pitiful; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
And she'll never walk down Lime Street anymore.
かわいそうなマギーこれからはライム・ストリートも歩けやしない。
The poor old woman had her bag stolen again.
かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
The poor girl went out of her mind.
かわいそうに、あの女の子は気が狂ってしまった。
The poor little girl did nothing but weep.
かわいそうに、その女の子は泣いてばかりいた。
The poor boy was knocked down by a car.
かわいそうに、その少年は車にはねられた。
The poor old man was reduced to just a skeleton.
かわいそうに、その老人はやせて骨と皮だけになっていた。
The poor girl broke down upon hearing the news.
かわいそうに、少女は知らせを聞いて泣き崩れた。
The poor dog was literally torn apart by the lion.
かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
The poor child suffers from hay fever.
かわいそうにその子は花粉症に悩んでいる。
The poor child was on the verge of starvation.
かわいそうにその子供は餓死寸前だった。
The poor girl went blind.
かわいそうにその女の子は失明した。
The poor little girl did nothing but sob all day.
かわいそうにその少女は一日中泣いてばかりだ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You shouldn't talk that way about that poor child.
[JP]ー言わないでよ。 かわいそうに。A Nightmare on Elm Street (1984)
Poor Lin.
[JP]かわいそうFarewell, My Lovely (1975)
'And if he was still alive, 'it wouldn't matter that she'd pumped three bullets into him.
[JP]３発も撃たれても― きっと彼女を愛したろう かわいそうにFarewell, My Lovely (1975)
Poor, poor Dorothy Gale from Kansas.
[JP]かわいそうに　ドロシー・ゲイル カンザスから来たReturn to Oz (1985)
My little girl... The whole place is cursed!
[JP]かわいそうなリズ この場所は呪われているDemons (1985)
I felt so miserable and sorry for everyone.
[JP]悲しかったけど 皆がかわいそうだったWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
- He's in very bad shape.
[JP]かわいそうにThe 4th Man (1983)
I don't see what it has to do with Rambo.
[JP]ランボーが かわいそうでMannequin (1987)
We thought he wanted to kill him. What faith!
[JP]かわいそうに 何が信仰だNostalgia (1983)
Lunatic, man.
[JP]かわいそうにThe Crazies (1973)
I'm sorry, but you know us special people are destined for heartache.
[JP]かわいそうに 芸術家に失恋は付き物ねMannequin (1987)
Yeah, but Lorraine wants to go with you. Give her a break.
[JP]ロレインがかわいそうだよ ガッカリするBack to the Future (1985)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer