บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
かたい
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-かたい-
,
*かたい*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
硬い
[
かたい
, katai]
(adj)
เเข็ง เช่น この素材は硬い
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
難い(P);悪い
[
かたい
(難い)(P);にくい(P);がたい(難い), katai ( gatai )(P); nikui (P); gatai ( gatai )]
(aux-adj) difficult; hard; (P)
#9974
[Add to Longdo]
かたい
ことは言いっこなし;硬いことは言いっこなし;固いことは言いっこなし
[
かたい
ことはいいっこなし, kataikotohaiikkonashi]
(exp) let's put formalities aside; let's not speak so stiffly
[Add to Longdo]
下腿;下体
[
かたい
, katai]
(n, adj-no) (ant
[Add to Longdo]
下腿骨
[
かたい
こつ, kataikotsu]
(n) lower leg bone (esp. the tibia and the fibula, but sometimes also including the patella)
[Add to Longdo]
過怠
[
かたい
, katai]
(n) negligence; carelessness; mistake
[Add to Longdo]
堅い言葉
[
かたい
ことば, kataikotoba]
(n) stiff speech
[Add to Longdo]
堅い材木
[
かたい
ざいもく, kataizaimoku]
(n) hard lumber
[Add to Longdo]
堅い女
[
かたい
おんな, kataionna]
(n) chaste woman
[Add to Longdo]
堅い商売
[
かたい
しょうばい, kataishoubai]
(n) sound business
[Add to Longdo]
肩入れ
[
かたい
れ, kataire]
(n, vs) support; backing; patronage
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He got a hard box after a week.
1週間後、彼は
かたい
箱をもらった。
You think I have nothing to do; but on the contrary, I am very busy.
あなたは、私はすることが何もないと思っているが、それどころ
かたい
へん忙しいのです。
Money counts for little.
お金なん
かたい
したことはない。
Advice isn't much good to me. I need money.
助言なん
かたい
して私に役に立たない。私はお金が必要だ。
He is rigid in his views.
彼は考えが
かたい
。
He made a firm resolution never to repeat it.
彼は二度とそれを繰り返すまいと
かたい
決心をした。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's a particularly firm handshake you have there, son.
[JP]
君は特に
かたい
握手だ
The Promise (2014)
What's wrong?
[JP]
どうかし
かたい
?
The Suicide King (2013)
You can tell me. I ain't gonna tell anybody.
[JP]
言えよ 俺は口が
かたい
One Eight Seven (1997)
You can't go wrong with the big six or the big eight!
[JP]
6か8が
かたい
よ
Kansas City Confidential (1952)
But it's got to be something flat and hard,
[JP]
平らで
かたい
物です
The Purging of the Pundit (2014)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
堅い
[
かたい
, katai]
-fest, -hart, solide
[Add to Longdo]
硬い
[
かたい
, katai]
-hart, -fest
[Add to Longdo]
難い
[
かたい
, katai]
schwierig
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ