left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

お膳

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -お膳-, *お膳*
EDICT JP-EN Dictionary
お膳
[おぜん, ozen](n) (uk) four-legged tray for festive food[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An arrangement for our mutual survival.
[JP]生き残るための お膳立てだWasting Time (2012)
As far as I'm concerned, we're just sharpening pencils for the next crew.
[JP]"私の分野じゃ次の連中の お膳立てよ"The Last Days on Mars (2013)
Forgot already? You couldn't even talk to a girl unless I made the first move.
[JP]お前の交際の お膳立てをしてきたThe Iceman (2012)
- That can be arranged.
[JP]- お膳立て通りだSplit Second (2013)
Mui, take grandmother's tray.
[JP]ムイ 大奥様のお膳をThe Scent of Green Papaya (1993)
I understand you're having some trouble with the arrangements we've made.
[JP]お前には我々のお膳立てに 若干のトラブルがある様だなThe Legend of Hercules (2014)
We're setting the stage.
[JP]そのお膳立てを行うA Red Wheelbarrow (2013)
It's the perfect setting.
[JP]完璧なお膳立てね。The Twilight Saga: New Moon (2009)
I know how much this flight meant to you.
[JP]悪い せっかくお前が お膳立てしてくれたのにSpace Cowboys (2000)
So how we arranged it was he grew progressively more and more suspicious that you were an undercover cop trying to nail him or use him to get high or...
[JP]で、そうなるようにお膳立てしたんだ 彼は次第にますます疑念を膨らませた 君が潜入捜査官で、ヤツを暴き、利用して 元締めを捕まえようとしているとA Scanner Darkly (2006)
We'll lose every Democrat we've got, more than likely conservative Republicans will join them, and all our work, all our preparing the ground for the vote laid waste for naught.
[JP]せっかく集めた民主党票を失う それどころか保守党員も加わって お膳立てはすべて水の泡だLincoln (2012)
If you treat this like a setup, I'm gonna have no fun at all.
[JP]変なお膳立てはやめてねThe Cabin in the Woods (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ