left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

お互い様

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -お互い様-, *お互い様*
EDICT JP-EN Dictionary
お互い様;御互い様;お互いさま
[おたがいさま, otagaisama](adj-na, n) we are of equal status in this regard[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But you are welcome.
[JP]お互い様ねPlaisir d'amour (2008)
Then we understand each other.
[JP]それは　お互い様よMonsters vs. Aliens (2009)
Yeah, you and me both.
[JP]お互い様だSecrets (2011)
They're both here.
[JP]お互い様だろBrainstorm (1983)
Right back at you, Dad.
[JP]お互い様だ おい!Son of the Mask (2005)
Leave her alone. She's codependent on rest of us.
[JP]ほっといてあげて お互い様でしょThe Time Traveler's Wife (2009)
That was amazing, Carl. It's just a little life that needed saving.
[JP]困った時はお互い様さ 大したことじゃないYes Man (2008)
-That's the way it goes.
[JP]- お互い様だろEagle Eye (2008)
- Well, that makes two of us.
[JP]お互い様だPlaisir d'amour (2008)
Consider us even.
[JP]お互い様だBatman Begins (2005)
- That was both our faults, really.
[JP]- お互い様だよなWhen in Rome (2010)
It takes one to know one.
[JP]お互い様だPhoenix (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ