28 ผลลัพธ์ สำหรับ

おめでとう

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -おめでとう-, *おめでとう*

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

お目出度う

[おめでとう, omedetou](phrase)ยินดีด้วย, お目出度うございますยินดีด้วยครับ/ค่ะ

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

お目出度う(ateji)(P);御目出度う(ateji);お芽出度う(ateji);御芽出度う(ateji)

[おめでとう, omedetou](int) (uk) (See おめでたい・1) congratulations!; an auspicious occasion!; (P)[Add to Longdo]

お目出度うご座います;御目出度う御座います

[おめでとうございます, omedetougozaimasu](exp) (uk) congratulations; (P)[Add to Longdo]

御目出糖

[おめでとう(uK), omedetou (uK)](n) Japanese sweets made with glutinous rice and azuki bean paste[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"A Happy New Year!" "I wish you the same!"

「新年おめでとう！」「あなたも！」

Happy Easter.

イースターおめでとう。

Happy birthday to you!

お誕生日おめでとうございます。

Many happy returns of the day. (By letter)

お誕生日おめでとうございます。（手紙で）。

I wish you a Merry Christmas.

クリスマスおめでとうございます。

I am so happy about your promotion.

ご栄転おめでとうございます。

I would like to extend our best wishes on your marriage.

ご結婚おめでとう。

I wish you great happiness in your marriage.

ご結婚おめでとうございます。（女性）。

I congratulate you on your engagement.

ご婚約おめでとうございます。

I congratulate you on your success.

ご成功おめでとう。

I want to congratulate you on your graduation.

ご卒業おめでとうございます。

Congratulations on coming first in the competition.

その競技で優勝したそうで、おめでとうございます。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Oh, I ran into Bob the other day. He said to be sure and wish you a happy birthday.

[JP]ああ　ボブに会ったら誕生日おめでとうと言っていたよ 2001: A Space Odyssey (1968)

Happy birthday, Frank.

[JP]誕生日おめでとう　フランク 2001: A Space Odyssey (1968)

Hey, congratulations.

[JP]おめでとうThe Graduate (1967)

So long, Nino. Congratulations.

[JP]それでは、ニーノ おめでとうGrand Prix (1966)

Happy birthday. Many happy returns of the day.

[JP]誕生日おめでとう お前に多くの幸せがありますように 2001: A Space Odyssey (1968)

We wish you the very happiest of birthdays.

[JP]誕生日おめでとう2001: A Space Odyssey (1968)

Happy birthday.

[JP]お誕生日おめでとう2001: A Space Odyssey (1968)

- Well, congratulations.

[JP]-卒業　おめでとうThe Graduate (1967)

Nino Barlini, excuse me. Congratulations.

[JP]ニーノ・バルリーニ おめでとうGrand Prix (1966)

Congratulations. Do a good job.

[JP]おめでとう がんばってくれ Rough Night in Jericho (1967)

- Excuse us, Joanne.

[JP]-おめでとう　ベン一言　君に言いたい The Graduate (1967)

- Happy birthday.

[JP]- そいつは おめでとうStraw Dogs (1971)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

おめでとう

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking