บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-おめでとう-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
おめでとう
,
*おめでとう*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
お目出度う
[おめでとう, omedetou]
(phrase)
ยินดีด้วย, お目出度うございますยินดีด้วยครับ/ค่ะ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
お目出度う(ateji)(P);御目出度う(ateji);お芽出度う(ateji);御芽出度う(ateji)
[おめでとう, omedetou]
(int) (uk) (See おめでたい・1) congratulations!; an auspicious occasion!; (P)
[Add to Longdo]
お目出度うご座います;御目出度う御座います
[おめでとうございます, omedetougozaimasu]
(exp) (uk) congratulations; (P)
[Add to Longdo]
御目出糖
[おめでとう(uK), omedetou (uK)]
(n) Japanese sweets made with glutinous rice and azuki bean paste
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"A Happy New Year!" "I wish you the same!"
「新年おめでとう!」「あなたも!」
Happy Easter.
イースターおめでとう。
Happy birthday to you!
お誕生日おめでとうございます。
Many happy returns of the day. (By letter)
お誕生日おめでとうございます。(手紙で)。
I wish you a Merry Christmas.
クリスマスおめでとうございます。
I am so happy about your promotion.
ご栄転おめでとうございます。
I would like to extend our best wishes on your marriage.
ご結婚おめでとう。
I wish you great happiness in your marriage.
ご結婚おめでとうございます。(女性)。
I congratulate you on your engagement.
ご婚約おめでとうございます。
I congratulate you on your success.
ご成功おめでとう。
I want to congratulate you on your graduation.
ご卒業おめでとうございます。
Congratulations on coming first in the competition.
その競技で優勝したそうで、おめでとうございます。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ