บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
いわば
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-いわば-
,
*いわば*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
岩場
[
いわば
, iwaba]
(n) rocky area; rockface; rock wall
[Add to Longdo]
言わば(P);謂わば
[
いわば
, iwaba]
(adv) so to speak; so to call it; as it were; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Your idea is, as it were, a castle in the air.
あなたの考えは
いわば
幻想にすぎません。
He rose from the dead, so to speak.
いわば
彼は死から復活したのだ。
Mount Everest is, so to speak, the roof of the world.
エベレスト山は、
いわば
、世界の屋根である。
This computer network is, as it were, the nervous system of the company.
このコンピューター網は、
いわば
、会社の神経組織である。
This cat is, so to speak, a member of our family.
この猫は、
いわば
、我が家の一員なのです。
The artist is eternally a boy.
その画家は、
いわば
永遠の少年だ。
That was, as it were, part of the job.
それは
いわば
仕事の一部だった。
It is, as it were, a life and death problem.
それは
いわば
生死の問題だ。
What is shown on television is, as it were, a reflection of what society is like.
テレビに映し出されるものは、
いわば
実社会の反映である。
A camel is, so to speak, a ship on the desert.
ラクダは、
いわば
砂漠の船です。
We sat, as it were, on a volcano.
われわれは、
いわば
、火山の上に座っているようなものだった。
You are, so to speak, a tuna out of water.
君は
いわば
水あげされたマグロだ。 [ M ]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ