บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
いなや
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-いなや-
,
*いなや*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
否や
[
いなや
, inaya]
(exp) (1) as soon as; no sooner than; one way or another; (n) (2) objection
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
One Sunday morning George burst into the living room and said.
ある日曜日の朝、ジョージは自宅の居間に乱入するや
いなや
こう言った。
No sooner had she gone there than she was taken ill.
そこに出かけるや
いなや
彼女は病気になった。
The party had no sooner started than it began to rain.
その一行が出発するや
いなや
、雨が降り出した。
On hearing the sound, the dog rushed away.
その音を聞くや
いなや
、犬は逃げていきました。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.
その犬は私の姿を見るや
いなや
逃げて行った。
No sooner had the child seen his mother than he burst into tears.
その子はお母さんを見るや
いなや
ワッと泣き出した。
Instantly the girl saw her mother, she burst out crying.
その女の子は母親を見るや
いなや
わっと泣き出した。
No sooner had the girl caught sight of the monster than she ran away.
その少女は怪物の姿を見るや
いなや
逃げ出した。
On hearing the news, she turned pale.
その知らせを聞くや
いなや
彼女は青ざめた。
The minute I entered the room, they stopped talking.
その部屋に入るや
いなや
彼らは話をやめた。
No sooner had Helen come home than she fell sick.
ヘレンは家に戻るや
いなや
病気になった。
On hearing the whistle, they started at full speed.
ホイッスルの音を聞くや
いなや
、彼らは全速力で走りだした。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ