main-logo
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

いかなる

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -いかなる-, *いかなる*
EDICT JP-EN Dictionary
いかなる場合でも
[いかなるばあいでも, ikanarubaaidemo](exp) in any case; whatever the case may be[Add to Longdo]
如何なる
[いかなる, ikanaru](adj-pn) (uk) any kind of (with neg. verb)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A man who knows the price of everything, and the value of nothing.
あらゆる物の価格を知って、いかなる物の価値を知らぬ人間である。
No action is in itself good or bad.
いかなる行為もそれ自体は良くも悪くもない。
No country should interfere in another country's internal affairs.
いかなる国も他国の内政に干渉してはならない。
Under no circumstances must you leave the room.
いかなる状況でも部屋を離れてはならない。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
Any political party is conservative in itself.
いかなる政党も本質的に保守的である。
No students are allowed to enter the room.
いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
Any virtuous idea can be vicious in itself.
いかなる善意の考えもそれ自体はあくでありうる。
No animal can exist without plants.
いかなる動物も、植物なしでは生存できない。
You can always count on Holmes in any emergency.
いかなる非常時にもホームズさんはいつも頼りになる。
Wherever, wherever I am.
いつ、いかなる時でも。
At anytime an invitation you can't decline.
いついかなる時も招待を断ることができない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I cannot. I am prepared to face the consequences.
[JP]ありません いかなる処分もお受けしますUmizaru (2004)
Use of unnecessary violence in the apprehension of the Blues Brothers has been approved.
[JP]ブルースブラザースを食い止めるためには いかなる暴力的な手段をとっても いいとの許可が出ているThe Blues Brothers (1980)
It is precious to me though I buy it with great pain.
[JP]我が愛しきもの... いかなる犠牲を払おうと 守らねばならぬThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
such as it was given us by God."
[JP]"いかなる歴史も 持ちたいと思いません" "プーシキンの チャダーエフ宛の書翰"The Mirror (1975)
If he couldn't have any wives, or he couldn't have Munandjarra, he may as well be speared.
[JP]もし　彼がいかなる妻も持てないなら または　彼がムナンジャラを持てないなら 彼も同様に槍で突かれるかもしれないTen Canoes (2006)
I am in favour of any measure which would lead to closer cooperation in Europe.
[JP]各国の協力関係が緊密になるのであれば 私はいかなる法案も支持しますRoman Holiday (1953)
It'll transform any metal into pure gold and produces the Elixir of Life which will make the drinker immortal."
[JP]"いかなる金属をも黄金に変え―" "命の水を生み出す これを飲めば不老不死となる"Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
There weren't any battles fought there in World War II.
[JP]その地域では、第2次世界大戦では いかなる交戦もありませんでしたStorm Front (2004)
What sword must Siegfried wield if Fafner is to die at his hands?
[JP]ジークフリートはいかなる剣を 振るわなければならないか．．．Siegfried (1980)
I ain't looking for no cure.
[JP]俺はいかなる治療法も探していないSeraphim Falls (2006)
the disgraces not my determination to your throne
[JP]非難や不運も経験しましたが いかなるものも 王家と王権に対する私の決意と忠誠を 変えることはできませんでしたLe roi soleil (2006)
This is how you kill a god.
[JP]神殺しがいかなるものか.Princess Mononoke (1997)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer