left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ไม่แรง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ไม่แรง-, *ไม่แรง*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ค่อย ๑, ค่อย ๆ ๑
ไม่แรง, เบามือ, เช่น นวดค่อย ๆ จับค่อย ๆ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not too hard.
ไม่แรงมากBasic Instinct (1992)
One, but it's not powerful enough for all of them.
มี แต่ฤทธิ์ไม่แรงพอ ที่จะต้านทั้งหมดไหวHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Well, it's not a very strong drink.
ก็มันไม่แรงพอน่ะPilot: Part 1 (2004)
Hey, that's a bit harsh, no?
นั้นมันไม่แรงไปหน่อยเหรอะThe City of Violence (2006)
Is there medicine for me, that doesn't smell as much?
มียาอะไรที่กลิ่นไม่แรงมากขนาดนี้ไหมครับ?Heavenly Forest (2006)
Not too hard.
ไม่แรงเกินRiots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
oh, What, slingshots too ineffective?
หนังสติ๊กไม่แรงพองั้นสิChuck Versus the Alma Mater (2007)
I hope it's not too strong.
ฉันหวังว่ามันไม่แรงเกินไปSex Trek: Charly XXX (2007)
Not for naught it's called Shipwreck Island.
ถ้าที่นี่ไม่แรงจริง คงไม่มีชื่อว่าเกาะเรือแตกPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
It aingt much, but it shoots true.
ไม่แรงมาก แต่แม่นพอตัวShooter (2007)
Hey, there's no call for that.
เฮ้ม ไม่แรงไปหน่อยเหรอThe Mist (2007)
Isn't that a little mean? Today, I'll pay for you too.
นั่นมันไม่แรงไปหน่อยเหรอ วันนี้ฉันเลี้ยงนายเองAbsolute Boyfriend (2008)
Longdo Approved EN-TH
Richter scale
(n, name)หน่วยวัดขนาดของแผ่นดินไหว จากพลังงานที่แผ่นดินไหวปล่อยออกมา เช่น แผ่นดินไหวขนาด (หรือแมกนิจูด) 6.1 ตามมาตราวัดริกเตอร์ หมายเหตุ: แผ่นดินไหวจะรุนแรงไม่รุนแรง ต้องดูขนาดควบคู่ไปกับความลึกของจุดศูนย์กลาง กล่าวคือ ถ้าขนาดใหญ่แต่ถ้าอยู่ลึกมากก็อาจจะไม่แรง แต่ถึงขนาดไม่ใหญ่มาก แต่จุดศูนย์กลางอยู่ตื้นก็อาจสร้างความเสียหายได้มาก, ส่วนสิ่งที่รับรู้ได้บนดินคือ ความสั่นสะเทือน (ความรุนแรง, intensity) ซึ่งแต่ละพื้นที่บนพื้นดินจะมีความสั่นสะเทือนแตกต่างกัน แล้วแต่ว่าอยู่ใกล้ไกล จุดเหนือศูนย์แผ่นดินไหว (epicenter) แค่ไหน <p> <b>เพิ่มเติม:</b>ความสั่นสะเทือน (intensity) ในภาษาญี่ปุ่นจะเรียก ชินโดะ (震度) และมีมาตรวัดของญี่ปุ่นเอง มีระดับตั้งแต่ 1 (เบา) ถึง 7 (รุนแรง) ถ้าพูดถึงขนาดจะใช้ว่า Magnitude
Hope Dictionary
mild
(ไมล์ดฺ) adj. อ่อน, อ่อนโยน, เบา, ไม่รุนแรง, ไม่มากเกินไป, ไม่ฉุน, ไม่เผ็ด, ไม่แรง, เมตตา, กรุณา, See Also:mildly adv. mildness n.
Nontri Dictionary
mild
(adj)อ่อนโยน, เบา, จืด, อ่อน, ไม่ฉุน, ไม่ขม, ไม่แรง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ