left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ไม่เมตตา

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ไม่เมตตา-, *ไม่เมตตา*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And God didn't take pity on Dad like He did Abraham.
และพระองค์ก็ไม่เมตตาเขา อย่างที่ทำกับอับราฮัมFrailty (2001)
- I haven't heard that.
- พระเจ้าไม่เมตตาข้า.Kingdom of Heaven (2005)
I unwisely showed you compassion the last time we met.
ผมจะไม่เมตตาคุณหรอกนะ ครั้งที่สุดท้ายที่เราพบกันRio (2006)
The world is often unkind to new talent, new creations.
บ่อยครั้งที่โลกไม่เมตตา ต่อคนหน้าใหม่ งานสร้างสรรค์ใหม่Ratatouille (2007)
You think it's the living that will have ultimate judgement over you, because the dead will have no claim over your soul.
แม้ว่าฉันจะอยู่ไม่นาน แต่ฉันจะตัดสินใจอย่างถาวร เพราะความตาย จะไม่เมตตาวิญญาณคุณSaw VI (2009)
I would not have shown you such mercy.
ถ้าเป็นฉันจะไม่เมตตาเหมือนแกLegion (2010)
Oh, but no hugging, no touching, no contact of any kind.
แต่ไม่กอด ไม่แตะตัว ไม่เมตตาทั้งนั้นA Simple Christmas (2010)
Hell has no mercy!
นรกไม่เมตตาหรอก!The Rite (2011)
I prayed to a merciful God who showed us no mercy.
ฉันสวดภาวนาต่อพระเจ้า แต่พระองค์กลับไม่เมตตาเราEpisode #1.3 (2012)
Your father would have shown her no mercy.
- บิดาของท่านคงจะไม่เมตตาเธอหรอกThe Death Song of Uther Pendragon (2012)
You know I would show you no mercy if given the opportunity.
คุณจะรู้ว่าฉันจะแสดงให้คุณว่า ฉันจะไม่เมตตา หากมีโอกาสRestoration (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่เมตตา
[mai mēttā] (adj) EN: unkind
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
unkind
(อันไคนดฺ') adj. ไม่ปรานี, ไม่เมตตา, รุนแรง, เหี้ยม, ไม่เห็นอกเห็นใจ., See Also:unkindness n., Syn.harsh inhuman
unkindly
(อันไคน์ดฺ'ลี) adj., adv. ไม่เมตตา, ไม่ปรานี, เหี้ยม, See Also:unkindliness n.
unmerciful
(อันเมอ'ซิฟูล) adj. ไม่เมตตา, ไม่กรุณา, ไม่ปรานี, ทารุณ, ไม่สงสาร., See Also:unmercifully adv., Syn.merciless
Nontri Dictionary
inclemency
(n)ความร้ายแรง, ความไม่อำนวย, ความไม่เมตตา
inclement
(adj)ร้ายแรง, ไม่กรุณาปราณี, ไม่เมตตา
inhuman
(adj)ทารุณ, ไม่เมตตา, ไม่ใช่มนุษย์, โหดเหี้ยม
pitiless
(adj)ไม่เมตตา, ไม่สงสาร, โหดร้าย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ